Điều 11. Trong thời hạn 30 ngày kể từ khi địa phương công bố điều lệ này, tất cả các tổ chức và cá nhân đang làm nghề chứa trọ phải làm đầy đủ các thủ tục quy định ở điều lệ này, trong khi chờ đợi cơ quan có thẩm quyền cho phép vẫn được tiếp tục hoạt động, nhưng phải nghiêm chỉnh tuân theo các quy định trong điều lệ này. — Quyết định 5/QĐ-BNV

Điều 1. Nay ban hành Điều lệ quản lý nghề chứa trọ kèm theo quyết định này. Điều 2. Điều lệ này thay thế nghị định số 35-NĐCA ngày 14/2/1959 của Bộ Công an về đăng ký, quản lý nghề chứa trọ. Điều 3. Điều lệ có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 4. Các đồng chí chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, các đồng chí chánh văn phòng, cục trưởng, vụ trưởng... thuộc Bộ Nội vụ chịu trách nhiệm thi hành điều lệ này. Điều 1 Điều 2. Người không có quốc tịch Việt Nam không được làm nghề chứa trọ tại nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Điều 3. Các tổ chức và cá nhân muốn làm nghề chứa trọ phải có đủ điều kiện sau: Điều 4. Thủ tục xin phép làm nghề chứa trọ. Điều 5. Các cơ sở chứa trọ khi hoạt động phải: Điều 6. Thủ tục trình báo tạm trú cho khách trọ như sau: Điều 7 Điều 8. Người phụ trách hoặc chủ cơ sở chứa trọ có trách nhiệm: Điều 9 Điều 10 Điều 11 Điều 12. Những tổ chức, cá nhân nào thi hành nghiêm chỉnh những điều quy định trong điều lệ và có thành tích xuất sắc sẽ được khen thưởng. Điều 13. Những tổ chức, cá nhân nào làm trái những điều quy định trong điều lệ này hoặc lợi dụng cơ sở chứa trọ để hoạt động phi pháp sẽ tuỳ theo lỗi nặng, nhẹ mà xử phạt như sau: Điều 14. Việc sửa đổi điều lệ này do Bộ trưởng Bộ Nội vụ quyết định.

Không có điều nào khớp từ khoá.