Điều 2
Phạm vi vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Quảng Bình tính theo mực nước thủy triều lớn nhất, được quy định như sau:
1. Khu vực cầu cảng Gianh và cầu cảng Xăng dầu trên sông Gianh:
a) Ranh giới về phía biển: được giới hạn bởi các đoạn thẳng nối các điểm CG1, CG2, CG3, CG4 có tọa độ sau đây:
CG1: 17o42'40"N, 106o29'00" E;
CG2: 17o42'40"N, 106o31'00" E;
CG3: 17o42'10"N, 106o31'00" E;
CG4: 17o42'10"N, 106o29'00" E.
b) Ranh giới trên sông Gianh: được giới hạn từ điểm CG1 và CG4 chạy dọc theo hai bờ sông Gianh đến đường thẳng cắt ngang sông cách mép cầu cảng Xăng dầu trên sông Gianh 200m về phía thượng lưu.
2. Khu vực cảng Nhật Lệ:
a) Ranh giới về phía biển: được giới hạn bởi các đoạn thẳng nối các điểm NL1, NL2, NL3, NL4, có tọa độ sau đây:
NL1: 17o29'10"N, 106o37'20" E;
NL2: 17o29'40"N, 106o37'20" E;
NL3: 17o29'40"N, 106o39'00" E;
NL4: 17o29'10"N, 106o37'30" E.
b) Ranh giới trên sông Nhật Lệ: được giới hạn từ điểm NL1 và NL4 chạy dọc theo hai bờ sông đến đường thẳng cắt ngang sông cách mép cầu cảng Nhật Lệ 200m về phía thượng lưu.