vanban.org

Điều 11. Các mặt hàng Nhà nước bảo đảm cân đối ngoại tệ cho nhu cầu nhập khẩu như: xăng dầu, phân bón, thép chỉ được phép tái xuất khi khách hàng nước ngoài bảo đảm thanh toán lại bằng ngoại tệ tự do chuyển đổi; trường hợp các nước có chung đường biên có yêu cầu chính thức về việc mua các vật tư nói trên nhưng không có khả năng thanh toán bằng ngoại tệ tự do chuyển đổi, thì Bộ Thương mại báo cáo Thủ tướng Chính phủ quyết định. — Quyết định 242/1999/QĐ-TTg

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Hết hiệu lực toàn bộ · từ 01/05/2001 Bản hợp nhất mới nhất · phiên bản 2/2 · từ 01/05/2001 Thay thế: 02/2001/TT-TCBĐ · 25/04/2001 Hết hiệu lực (một phần/toàn bộ): 46/2001/QĐ-TTg · 04/04/2001
Thủ tướng Chính phủ Ban hành 30/12/1999 Hiệu lực 01/04/2000 Hết hiệu lực toàn bộ
Dòng đời phiên bản 2 đời quyết định · 3 phiên bản · 26 năm
Quyết định số 46/2001/QĐ-TTg Về quản lý xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá thời kỳ 2001 - 2005 · 46/2001/QĐ-TTg
Quyết định số 242/1999/QĐ-TTg Về điều hành xuất nhập khẩu hàng hóa năm 2000 · 242/1999/QĐ-TTg
01/05/200146/2001/QĐ-TTgBãi bỏ Đang xem 01/04/2000Bản gốcBan hành mới
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Quyết định 242/1999/QĐ-TTg › Điều 11
Đọc toàn văn

Điều 11. Các mặt hàng Nhà nước bảo đảm cân đối ngoại tệ cho nhu cầu nhập khẩu như: xăng dầu, phân bón, thép chỉ được phép tái xuất khi khách hàng nước ngoài bảo đảm thanh toán lại bằng ngoại tệ tự do chuyển đổi; trường hợp các nước có chung đường biên có yêu cầu chính thức về việc mua các vật tư nói trên nhưng không có khả năng thanh toán bằng ngoại tệ tự do chuyển đổi, thì Bộ Thương mại báo cáo Thủ tướng Chính phủ quyết định.