Điều 1. Nay hợp nhất Sở Nông nghiệp và sở Lâm nghiệp thành một cơ quan chuyên môn trực thuộc UBND tỉnh Bến Tre lấy tên gọi là Sở Nông - Lâm nghiệp.
1. Ban Giám đốc Sở Nông-Lâm nghiệp được sắp xếp và bố trí như sau:
- Đ/c Trần Ngọc Điệp - Giám đốc Sở Nông nghiệp. Nay giữ chức vụ Giám đốc Sở Nông-Lâm nghiệp.
- Đ/c Phan Ngọc Ẩn - Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp. Nay giữ chức vụ Phó Giám đốc Sở Nông - Lâm nghiệp.
- Đ/c Nguyễn Hiền Trí - Phó Giám đốc Sở Lâm nghiệp. Nay giữ chức vụ Phó Giám đốc Sở Nông - Lâm nghiệp.
2. Các phòng ban và biên chế quản lý Nhà nước của sở do Giám đốc Sở Nông-Lâm nghiệp xây dựng báo cáo Tổ thường trực sắp xếp tổ chức biên chế hành chính sự nghiệp của UBND tỉnh xem xét riêng.
3. Các đơn vị sản xuất kinh doanh, đơn vị sự nghiệp đang trực thuộc Sở Nông nghiệp và Chi cục kiểm lâm nhânn dân hiện thuộc Sở Lâm nghiệp. Nay trực thuộc Sở Nông - Lâm nghiệp - ban Giám đốc Sở Nông - Lâm nghiệp có trách nhiệm chỉ đạo các đơn vị sắp xếp lại tổ chức, bố trí cán bộ theo chủ trương của tỉnh và nhanh chóng ổn định hoạt động bình thường.