Điều 10
1. Hàng năm đơn vị căn cứ vàoThông tư liên Bộ số 06 TT/LB ngày 22/01/1996 của Bộ Tài chính - Nông nghiệp& PTNT về hướng dẫn lập kế hoạch, cấp phát, quản lý quyết toán kinh phí chocông tác dự báo phòng cháy, chữa cháy rừng làm dự trù kinh phí cho công tác dựbáo phòng cháy, chữa cháy rừng ở địa phương. Ở Trung ương:Vụ Kế hoạch - Quy hoạch, Cục Kiểm lâm, Vụ Tài chính - Kế toán lập kế hoạch kinhphí về dự báo phòng cháy, chữa cháy rừng cho Bộ trình Bộ xét duyệt. Ở địa phương:Hàng năm Ban chỉ huy phòng cháy, chữa cháy rừng tỉnh, thành phố trực thuộcTrung ương, Chi cục Kiểm lâm căn cứ vào nhu cầu của công tác dự báo cháy rừngvà thông tin các cấp dự báo và báo động phòng cháy, chữa cháy rừng lập kế hoạchkinh phí cho toàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trình Uỷ ban nhân dântỉnh, thành phố phê duyệt.
2. Đối với rừng trồng bằng vốntự có của các Lâm trường, Nông trường, đơn vị, cá nhân thì hàng năm các chủrừng này phải trích một phần kinh phí trong các dự án trồng rừng để chi chohoạt động phòng cháy, chữa cháy rừng.