Điều 14. Trách nhiệm của Sở Ngoại vụ
1. Chủ trì triển khai các hoạt động thông tin đối ngoại của tỉnh Hòa Bình ở nước ngoài; phối hợp với các cơ quan liên quan quản lý hoạt động thông tin đối ngoại trên địa bàn tỉnh Hòa Bình.
2. Chủ trì theo dõi, nghiên cứu, tổng hợp dư luận báo chí nước ngoài viết về Hòa Bình, phục vụ công tác thông tin đối ngoại của tỉnh.
3. Chủ trì thông tin về các hoạt động của người Việt Nam ở nước ngoài; phối hợp các hoạt động thông tin đối ngoại với công tác người Việt Nam ở nước ngoài.
4. Chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tổ chức các cuộc họp báo quốc tế của lãnh đạo tỉnh ở trong nước và ở nước ngoài; chuẩn bị nội dung trả lời phỏng vấn của lãnh đạo tỉnh cho phóng viên nước ngoài.
5. Chủ trì, phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông và các cơ quan liên quan trong việc quản lý, hướng dẫn các đoàn báo chí nước ngoài, đoàn đại biểu nước ngoài đến tác nghiệp, hoạt động trong địa bàn tỉnh Hòa Bình.
6. Phối hợp, hướng dẫn các cơ quan báo chí trong tỉnh đưa tin về hoạt động đối ngoại của lãnh đạo tỉnh, các sở, ban, ngành, huyện, thành phố có chuyến thăm, làm việc tại nước ngoài và phối hợp hướng dẫn đưa tin về tình hình quốc tế, trong nước liên quan đến đối ngoại.
7. Phối hợp với các cơ quan liên quan cung cấp thông tin về kinh tế đối ngoại, văn hóa đối ngoại và thông tin về các lĩnh vực khác cho người nước ngoài.
8. Phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông và các cơ quan liên quan xây dựng và phát hành các ấn phẩm phục vụ thông tin đối ngoại của tỉnh.
9. Phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông xây dựng phiên bản nước ngoài (Tiếng Anh) cho Cổng thông tin điện tử tỉnh Hòa Bình. Tham gia viết, biên tập, dịch tin, bài, cơ sở dữ liệu thông tin đối ngoại của tỉnh sang ngôn ngữ tiếng Anh cho Cổng thông tin điện tử tỉnh Hòa Bình và thực hiện chế độ báo cáo theo quy định tại khoản 2 Điều 6 Quy chế này.