Điều 5:
a - Nội dung phối hợp giữa lực lượng Biên phòng và Hải quan tại các cửa khẩu phụ: Phối hợp trong tiếp nhận, trao đổi, xử lý thông tin về hoạt động xâm phạm an ninh Quốc gia, trật tự an toàn xã hội, XNC, XNK; Đấu tranh chống hoạt động XNC (vùng biên giới), buôn lậu, vận chuyển hàng hoá qua biên giới, khai thác lâm thô sản trái phép.
b - Lực lượng Biên phòng có trách nhiệm phối hợp với Hải quan quản lý Nhà nước về lĩnh vực hải quan và đấu tranh chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hoá qua biên giới; hỗ trợ lực lượng Hải quan hoàn thành tốt nhiệm vụ.
c - Lực lượng Hải quan có trách nhiệm phối hợp với Biên phòng trong công tác quản lý Nhà nước về lĩnh vực an ninh biên giới, đấu tranh chống các hành vi xâm phạm an ninh quốc gia, XNC trái phép; hỗ trợ lực lượng Biên phòng thực hiện tốt nhiệm vụ.
d - Hai bên cùng thống nhất, duy trì tốt mối quan hệ đối nội, đối ngoại với Công an, Hải quan và chính quyền bạn Lào ở địa bàn đối diện hoặc trực tiếp qua lại cửa khẩu.