vanban.org

Điều 2. Giải thích từ ngữ — Quyết định 03/2006/QĐ-NHNN

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Hết hiệu lực toàn bộ · từ 06/01/2010 Bản hợp nhất mới nhất · phiên bản 5/5 · từ 29/06/2010 Hết hiệu lực (một phần/toàn bộ): 01/2010/TT-NHNN · 06/01/2010 Sửa đổi, bổ sung: 11/2007/QĐ-NHNN · 15/03/2007
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Ban hành 18/01/2006 Hiệu lực 20/02/2006 Hết hiệu lực toàn bộ 2 bản án áp dụng
Dòng đời phiên bản 5 phiên bản · 20 năm
Quyết định số 03/2006/QĐ-NHNN Về việc kinh doanh vàng trên tài khoản ở nước ngoài · 03/2006/QĐ-NHNN
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Quyết định 03/2006/QĐ-NHNN › Điều 2
Đọc toàn văn

Điều 2. Giải thích từ ngữ

1. "Kinh doanh vàng trên tài khoản ở nước ngoài" là hoạt động kinh doanh vàng thông qua tài khoản vàng tại nước ngoài dưới các hình thức giao dịch theo thông lệ quốc tế.

2. "Trạng thái vàng của tổ chức tín dụng" là trạng thái ròng tổng hợp giữa trạng thái kinh doanh vàng vật chất được phép trong nước và trạng thái kinh doanh vàng trên tài khoản ở nước ngoài của tổ chức tín dụng.

3. "Trạng thái vàng của doanh nghiệp kinh doanh vàng" là số dư vàng trên tài khoản vàng ở nước ngoài của doanh nghiệp.

4. "Giá vàng quy đổi trạng thái" là giá mua vào lúc mở cửa của tổ chức tín dụng và của doanh nghiệp kinh doanh vàng.