vanban.org

Điều 10 — Pháp lệnh số Không số Thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Hết hiệu lực toàn bộ · từ 01/06/1994 Thay thế: Không số · 19/05/1994
Hội đồng Nhà nước Ban hành 07/01/1991 Hiệu lực 01/04/1991 Hết hiệu lực toàn bộ
Dòng đời phiên bản 3 đời pháp lệnh · 7 phiên bản · 35 năm
Pháp lệnh số 35/2001/PL-UBTVQH10 Thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao · 35/2001/PL-UBTVQH10
15/11/200421/2004/PL-UBTVQH11Chưa hợp nhất 01/07/200414/2004/PL-UBTVQH11Sửa đổi Hiện hành 01/07/2001Bản gốcThay thế
Pháp lệnh số Không số Thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao 1994
06/07/199906/L-CTNSửa đổi 01/07/199914/1999/PL-UBTVQH10Sửa đổi 18/02/1997Pháp lệnh sửa đổi 1997Sửa đổi 01/06/1994Bản gốcThay thế
Pháp lệnh số Không số Thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao 1991
01/04/1991Bản gốcBan hành mới Đang xem
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Pháp lệnh Không số › Điều 10
Đọc toàn văn

Điều 10

Biểu thuế luỹ tiến từng phần đối với thu nhập thường xuyên được quy định như sau:

1- Đối với công dân Việt Nam và cá nhân khác định cư tại Việt Nam:

Bậc Thu nhập bình quân tháng/người Thuế suất(%)
1 đến 500.000 đ 0
2 trên 500.000 đ đến 1.000.000 đ 10
3 trên 1.000.000 đ đến 1.500.000 đ 20
4 trên 1.500.000 đ đến 2.500.000 đ 30
5 trên 2.500.000 đ đến 3.500.000 đ 40
6 trên 3.500.000 đ 50

Đối với cá nhân có thu nhập bình quân trên 5.000.000 đ/tháng, thì ngoài việc chịu thuế suất tối đa ghi trong Biểu thuế này, còn phải chịu thuế suất bổ sung 30% cho phần thu nhập trên 5.000.000 đ.

2- Đối với người nước ngoài có thu nhập tại Việt Nam:

Bậc Thu nhập bình quân tháng/người Thuế suất (%)
1 đến 2.400.000 đ 0
2 trên 2.400.000 đ đến 7.200.000 đ 10
3 trên 7.200.000 đ đến 16.800.000 đ 20
4 trên 16.800.000 đ đến 33.600.000 đ 30
5 trên 33.600.000 đ đến 48.000 000 đ 40
6 trên 48.000.000 đ 50