Điều 1. Phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2012 của tỉnh Điện Biên, như sau: — Nghị quyết 324/2013/NQ-HĐND

1. Thu ngân sách trên địa bàn: 491 tỷ 884 triệu đồng. Trong đó ngân sách địa phương được hưởng: 475 tỷ 178 triệu đồng;

2. Thu chuyển nguồn: 1.518 tỷ 575 triệu đồng;

3. Thu tiền vay: 100 tỷ đồng;

4. Thu kết dư: 31 tỷ 952  triệu đồng;

5. Thu ngân sách cấp dưới nộp lên: 11 tỷ 926 triệu đồng. Trong đó ngân sách địa phương: 11 tỷ 208 triệu đồng.

6. Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: 5.967 tỷ 282 triệu đồng, trong đó:

7. Các khoản thu để lại chi quản lý qua ngân sách nhà nước: 271 tỷ 424 triệu đồng.

1. Chi đầu tư phát triển: 2.152 tỷ 819 triệu đồng

2. Chi thường xuyên: 4.609 tỷ 525 triệu đồng;

3. Chi trả gốc và lãi vay đầu tư cơ sở hạ tầng: 32 tỷ đồng

4. Chi chuyển nguồn sang năm sau: 1.247 tỷ 824triệu đồng;

5. Chi bổ sung quỹ dự  trữ tài chính: 1 tỷ đồng;

6. Chi nộp lên ngân sách cấp trên: 11 tỷ 926 triệu đồng;

7. Chi từ nguồn thu để lại quản lý qua ngân sách: 270 tỷ 025 triệu đồng.

1. Ngân sách tỉnh: 36 triệu đồng;

2. Ngân sách huyện: 46 tỷ  875 triệu đồng;

3. Ngân sách xã: 3 tỷ 689 triệu đồng.