Điều 1. Về dự toán thu ngân sách
1. Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm 2013 là 11.944.260 triệu đồng (Mười một nghìn chín trăm bốn mươi bốn tỷ, hai trăm sáu mươi triệu đồng); trong đó:
a) Thu từ hoạt động xuất, nhập khẩu : 2.890.000 triệu đồng;
b) Thu nội địa : 8.170.000 triệu đồng;
c) Thu để lại chi quản lý qua Ngân sách nhà nước : 884.260 triệu đồng.
Ngoài ra, để đảm bảo nguồn vốn cho chi đầu tư xây dựng cơ bản trong năm 2013, thống nhất thực hiện huy động theo Đề án phát hành trái phiếu chính quyền địa phương của thành phố Đà Nẵng đã được Bộ Tài chính phê duyệt và tạm ứng tồn ngân Kho bạc nhà nước.
2. Dự toán thu ngân sách địa phương (kể cả thu trung ương bổ sung có mục tiêu và thu chuyển giao giữa các cấp ngân sách địa phương) là 13.490.414 triệu đồng (Mười ba nghìn bốn trăm chín mươi tỷ, bốn trăm mười bốn triệu đồng). Chia ra:
a) Ngân sách thành phố : 11.451.753 triệu đồng;
Trong đó:
- Tạm ứng tồn ngân Kho bạc : 500.000 triệu đồng;
- Phát hành trái phiếu chính quyền địa phương: 3.500.000 triệu đồng.
b) Ngân sách quận, huyện và phường, xã : 2.038.661 triệu đồng.