Điều 2. Điều chỉnh dự toán ngân sách năm 2010 tỉnh Thái Nguyên, như sau:
1. Thu ngân sách nhà nước:
a) Dự toán giao đầu năm: 1.535.000 triệu đồng
b) Kế hoạch điều chỉnh: 2.200.820 triệu đồng
c) Tăng thu NSNN: 665.820 triệu đồng, trong đó:
- Ngân sách Trung ương hưởng (thuế XNK): 200.000 triệu đồng
- Ngân sách địa phương hưởng: 465.820 triệu đồng
2. Thu Ngân sách địa phương tăng thêm: 537.871 triệu đồng, gồm:
a) Nguồn vượt thu: 465.820 triệu đồng
b) Nguồn thu ngân sách Trung ương bổ sung tăng: 69.633 triệu đồng
c) Chuyển nguồn thu hồi tạm ứng năm 2009 sang: 644 triệu đồng
d) Nguồn kết dư năm 2009 chuyển sang: 1.774 triệu đồng
3. Tổng chi ngân sách địa phương tăng: 537.871 triệu đồng
Trong đó: - Chi ngân sách tỉnh: 261.051 triệu đồng
- Chi ngân sách huyện: 276.820 triệu đồng
(Có phụ biểu số 01, 02, 03 kèm theo)