Điều 1. Phê chuẩn dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, chi ngân sách địa phương năm 2009 với các chỉ tiêu:
1. Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn năm 2009: 76.449,264 tỷ đồng. Gồm:
- Thu nội địa : 41.150,000 tỷ đồng.
- Thu từ hoạt động xuất nhập khẩu : 17.000,000 tỷ đồng.
2. Dự toán thu ngân sách địa phương năm 2009: 5.088,212 tỷ đồng. Trong đó:
- Các khoản thu ngân sách địa phương được hưởng 100% : 855,000 tỷ đồng.
- Các khoản thu được hưởng theo tỷ lệ % phân chia : 2.798,850 tỷ đồng.
- Thu trung ương bổ sung : 432,678 tỷ đồng.
- Thu vay quỹ dự trữ tài chính : 150,000 tỷ đồng.
- Thu chuyển nguồn năm 2008 sang : 649,420 tỷ đồng.
- Thu để lại quản lý qua ngân sách : 202,264 tỷ đồng.
3. Dự toán chi ngân sách địa phương năm 2009: 5.088,212 tỷ đồng. Gồm:
- Chi đầu tư phát triển : 2.615,600 tỷ đồng. Trong đó:
+ Chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo : 471,840 tỷ đồng.
+ Chi sự nghiệp môi trường : 141,800 tỷ đồng.
- Chi thường xuyên : 2.270,348 tỷ đồng.
+ Chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo : 548,988 tỷ đồng.
+ Chi sự nghiệp khoa học và công nghệ : 33,002 tỷ đồng.
+ Chi sự nghiệp môi trường : 176,407 tỷ đồng.
+ Dự phòng tài chính : 144,759 tỷ đồng.
- Chi từ các khoản chi để lại quản lý qua ngân sách: 202,264 tỷ đồng.
4. Dự toán thu, chi ngân sách cấp tỉnh năm 2009:
a) Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn năm 2009: 75.064,297 tỷ đồng. Gồm:
- Thu từ dầu : 41.150,000 tỷ đồng.
- Thu từ hoạt động xuất nhập khẩu : 17.000,000 tỷ đồng.
- Thu nội địa : 16.914,297 tỷ đồng.
b) Dự toán thu ngân sách cấp tỉnh được hưởng: 4.455,275 tỷ đồng.
c) Dự toán chi ngân sách cấp tỉnh năm 2009: 4.455,275 tỷ đồng. Gồm:
- Chi đầu tư phát triển : 2.232,901 tỷ đồng.
- Chi thường xuyên : 1.090,941 tỷ đồng.
Trong đó dự phòng tài chính : 77,417 tỷ đồng.
- Chi từ nguồn thu để lại quản lý qua ngân sách: 156,663 tỷ đồng.
- Chi bổ sung ngân sách huyện, thị, thành phố: 974,770 tỷ đồng.
d) Dự toán chi thường xuyên cấp tỉnh theo ngành năm 2009 là: 1.055,795 tỷ đồng (chi tiết kèm theo biểu số 01/NQ-HĐND và biểu số 02/NQ-HĐND).
Trong đó:
- Chi từ ngân sách : 912,132 tỷ đồng.
- Chi từ nguồn thu : 128,663 tỷ đồng.
2.5. Dự toán thu, chi ngân sách các huyện, thị, thành phố năm 2009 (gọi tắt là ngân sách huyện; bao gồm cả xã, phường, thị trấn):
a) Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn huyện năm 2008 là: 1.384,967 tỷ đồng.
b) Dự toán thu ngân sách huyện được hưởng năm 2009: 632,936 tỷ đồng.
c) Số bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân sách huyện: 974,770 tỷ đồng (chi tiết kèm theo biểu số 03/NQ-HĐND). Trong đó:
- Bổ sung cân đối ngân sách: 700,964 tỷ đồng.
- Bổ sung có mục tiêu để thực hiện các nhiệm vụ chi và thay đổi các chế độ là: 273,806 tỷ đồng.
d) Dự toán chi ngân sách huyện: 1.607,707 tỷ đồng.