Điều 1. Nhất trí thông qua Chính sách hỗ trợ thực hiện dự án quy hoạch phát triển chăn nuôi trâu, bò thịt theo hướng sản xuất hàng hóa bền vững tỉnh Điện Biên giai đoạn 2006 - 2015 như tại Tờ trình số: 1362/TTr-UBND ngày 25 tháng 11 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh trình tại kỳ họp.
Tại điểm 3b, Mục II bổ sung quy định: "Hỗ trợ rủi ro khi trâu, bò ốm chết có nguyên nhân do thiên tai, dịch bệnh bằng 70% giá thị trường tại thời điểm".