Điều 2. Đối tượng áp dụng
Hộ gia đình cư trú trên địa bàn tỉnh Lào Cai có nhà ở bị thiệt hại do thiên tai; phải di dời nhà ở khẩn cấp do nguy cơ xảy ra thiên tai trên địa bàn tỉnh thuộc một trong các trường hợp sau đây:
1. Hộ gia đình có nhà ở bị đổ, sập, trôi, bị cháy hoàn toàn do hỏa hoạn, thiên tai; nhà ở có kết cấu nhà bị hư hỏng trên 70% trở lên không thể khôi phục, không còn bảo đảm an toàn để sử dụng và phải làm lại nhà ở mới.
2. Hộ gia đình phải di dời nhà ở khẩn cấp theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền do nguy cơ sạt lở, lũ, lụt, thiên tai và phải làm lại nhà ở nơi mới.
3. Nhà ở có kết cấu nhà bị hư hỏng nặng từ 30% đến dưới 70% và có thể khôi phục sửa chữa lại để sử dụng đảm bảo an toàn.
4. Nhà ở bị tốc mái, hỏng mái từ 30% diện tích mái trở lên gây ảnh hưởng tới sinh hoạt nhưng chưa thuộc trường hợp quy định tại khoản 1, khoản 3 Điều này.