Điều 1. Phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2006 của tỉnh Điện Biên, như sau:
Đơn vị tính: triệu đồng
| I - Tổng thu ngân sách địa phương | 1.551.096 |
| 1. Thu ngân sách trên địa bàn: Trong đó: NSĐP được hưởng | 188.982 183.970 |
| 2. Thu chuyển nguồn: | 158.076 |
| 3. Thu tiền vay | 20.000 |
| 4. Thu kết dư | 109.085 |
| 5. Thu bổ sung từ NSTW: | 1.079.965 |
| Trong đó: - Bổ sung cân đối NSĐP: | 410.846 |
| - Bổ sung có mục tiêu: | 669.119 |
| II - Tổng chi ngân sách địa phương: | 1.428.703 |
| 1. Chi đầu tư phát triển: | 434.480 |
| Trong đó: | |
| - Chi đầu tư XDCB: | 433.280 |
| - Chi hỗ trợ doanh nghiệp: | 1.200 |
| 2. Chi trả nợ gốc và lãi vay đầu tư CSHT: | 21.059 |
| 3. Chi thường xuyên: | 779.817 |
| 4. Chi chuyển nguồn sang năm sau: | 192.797 |
| Trong đó: | |
| - Ngân sách tỉnh: | 184.768 |
| - Ngân sách huyện: | 8.029 |
| - Ngân sách xã: | |
| 5. Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính: | 550 |
| III -Kết dư ngân sách địa phương: | 122.393 |
| 1. Ngân sách cấp xã, phường, thị trấn: | 1.029 |
| 2. Ngân sách cấp huyện: | 22.524 |
| 3. Ngân sách cấp tỉnh: | 98.840 |
(Chi tiết từng nội dung, thu, chi, kết dư ngân sách như trong Báo cáo số 110/BC-UBND ngày 28 tháng 11 năm 2007 của UBND tỉnh).