Điều 10. Quy định chuyển tiếp
1. Đối với thiệt hại do thiên tai, dịch hại thực vật xảy ra trên địa bàn tỉnh Lào Cai trước ngày nghị quyết này có hiệu lực thi hành thì các mức hỗ trợ được thực hiện theo quy định tại Nghị định số 09/2025/NĐ-CP.
2. Đối với thiệt hại do dịch bệnh động vật xảy ra trên địa bàn tỉnh Lào Cai trước ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành thì các mức hỗ trợ đối với cơ sở sản xuất và người tham gia khắc phục dịch bệnh động vật được thực hiện theo quy định tại Nghị định số 116/2025/NĐ-CP.