Điều 4. Tổ chức đoàn giao dịch thương mại nước ngoài
1. Tổ chức đoàn giao dịch thương mại tại nước ngoài
a) Nội dung hỗ trợ:
- Tuyên truyền, quảng bá trên các phương tiện truyền thông; tổ chức cung cấp thông tin, giới thiệu nội dung, chương trình của đoàn giao dịch;
- Tổ chức hội thảo, giao thương: Hội trường, khu trưng bày sản phẩm mẫu, giải khát giữa giờ;
- Chế độ công tác phí cho thành viên đoàn giao dịch theo quy định hiện hành;
- Các hoạt động tổ chức, quản lý: Văn phòng phẩm, phiên dịch, biên dịch, vận chuyển hàng mẫu.
b) Quy mô: Tối thiểu 05 đơn vị tham gia/đoàn.
c) Mức hỗ trợ: Hỗ trợ 100% kinh phí thực hiện các nội dung quy định tại điểm a khoản 1 Điều này. Đối với thành viên đoàn giao dịch không hưởng lương từ ngân sách nhà nước được hỗ trợ chi phí đi lại từ Việt Nam đến nước công tác và ngược lại (kể cả chi phí đi lại trong nội địa nước đến công tác) cho 01 người/đơn vị tham gia. Tổng kinh phí hỗ trợ không quá 25 triệu đồng tại khu vực Châu Á; không quá 50 triệu đồng tại khu vực Châu Âu, Châu Phi, Châu Úc, Bắc Mỹ; không quá 80 triệu đồng tại khu vực Trung Mỹ, Mỹ La Tinh.
2. Tổ chức đoàn đại biểu nước ngoài đến giao dịch tại Lạng Sơn
a) Nội dung hỗ trợ:
- Tuyên truyền, quảng bá trên các phương tiện truyền thông; tổ chức cung cấp thông tin, giới thiệu nội dung, chương trình giao dịch và đoàn đại biểu nước ngoài, doanh nghiệp Lạng Sơn;
- Đón tiếp đại biểu;
- Tổ chức hội thảo, giao thương: Hội trường, thiết bị, trang trí, phiên dịch, biên dịch, văn phòng phẩm, giải khát giữa giờ.
b) Quy mô: Tối thiểu 03 doanh nghiệp nước ngoài, 05 doanh nghiệp Lạng Sơn/kỳ tổ chức.
c) Mức hỗ trợ: Hỗ trợ 100% kinh phí thực hiện các nội dung quy định tại điểm a khoản 2 Điều này. Tổng kinh phí hỗ trợ không quá 200 triệu đồng/kỳ tổ chức.