Điều 31. - Hạch toán. — Nghị định 64/CP

Điều 1. - Ban hành kèm theo Nghị định này Quy chế tạm thời về tổ chức và hoạt động của Công ty Cho thuê tài chính tại Việt Nam. Điều 2. - Quy chế này chỉ áp dụng cho hoạt động cho thuê tài chính và có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3. - Thống đốc Ngân hàng Nhà nước có trách nhiệm hướng dẫn cụ thể việc thực hiện và sau một thời gian sẽ rút kinh nghiệm, bổ sung hoàn chỉnh Quy chế để ban hành chính thức. Điều 4. - Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Điều 1 Điều 2. - Trong Quy chế này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: Điều 3. - Một giao dịch cho thuê tài chính phải thoả mãn một trong những điều kiện sau đây: Điều 4 Điều 5. - Công ty cho thuê tài chính là một loại Công ty tài chính, hoạt động chủ yếu là cho thuê máy móc, thiết bị và các động sản khác. Điều 6. - Vốn pháp định của Công ty cho thuê tài chính được quy định như sau: Điều 7 Điều 8 Điều 9. - Thủ tục, hồ sơ xin cấp giấy phép hoạt động của Công ty Cho thuê tài chính nói tại điểm 1 Điều 5 của Quy chế này, được áp dụng như đối với các Tổ chức tín dụng tại Việt Nam. Điều 10. - Điều 11 Điều 12. - Sau khi được cấp Giấy phép hoạt động, Công ty Cho thuê tài chính phải: Điều 13. - Giấy phép hoạt động Công ty Cho thuê tài chính không được chuyển nhượng. Điều 14. - Nguồn vốn: Điều 15. - Công ty Cho thuê tài chính phải tuân thủ các quy định sau đây về sử dụng nguồn vốn: Điều 16. - Công ty Cho thuê tài chính được thực hiện các nghiệp vụ sau: Điều 17. - Công ty Cho thuê tài chính được thu phí cho thuê theo hướng dẫn của Ngân hàng Nhà nước. Điều 18 Điều 19. - Hợp đồng phải bảo đảm các yêu cầu sau đây: Điều 20. - Hợp đồng phải bao gồm những nội dung cơ bản được nêu tại Chương IV Quy chế này và các nội dung theo mẫu hợp đồng do Ngân hàng Nhà nước hướng dẫn. Điều 21. - Hợp đồng có hiệu lực từ ngày được các bên thoả thuận trong hợp đồng. Điều 22. - Quyền và nghĩa vụ của Công ty Cho thuê tài chính: Điều 23. - Quyền và nghĩa vụ của bên thuê: Điều 24. - Chấm dứt hợp đồng trước thời hạn. Điều 25. - Xử lý khi hợp đồng chấm dứt trước thời hạn. Điều 26. - Điều 27. - Điều 28 Điều 29. - Việc chuyển lợi nhuận ra nước ngoài của bên nước ngoài thực hiện theo Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam. Điều 30. - Năm tài chính của Công ty Cho thuê tài chính bắt đầu vào ngày 1 tháng 1 và kết thúc vào cuối ngày 31 tháng 12 hàng năm. Điều 31. - Hạch toán. Điều 32. - Chế độ báo cáo. Điều 33. - Công ty Cho thuê tài chính chịu sự giám sát, kiểm tra và thanh tra của Ngân hàng Nhà nước trong mọi hoạt động kinh doanh và việc chấp hành các quy định hiện hành của pháp luật. Điều 34. - Mọi vi phạm của Công ty Cho thuê tài chính sẽ bị xử lý theo quy định tại Pháp lệnh Ngân hàng, Hợp tác xã tín dụng, Công ty Tài chính và các quy định khác có liên quan của pháp luật. Điều 35. - Các tranh chấp giữa Công ty Cho thuê tài chính với các pháp nhân Việt Nam được giải quyết tại Toà án kinh tế Việt Nam. Điều 36. - Điều 37. - Ngân hàng Nhà nước quy định những trường hợp thu hồi giấy phép của các Công ty Cho thuê tài chính phù hợp với Pháp lệnh Ngân hàng, Hợp tác xã tín dụng, Công ty Tài chính. Điều 38. - Điều 39 Điều 40. - Các tổ chức đang hoạt động cho thuê tài chính trong thời hạn 12 tháng kể từ ngày Quy chế này có hiệu lực, phải điều chỉnh tổ chức và hoạt động theo đúng Quy chế này. Điều 41. - Việc sửa đổi, bổ sung Quy chế này do Chính phủ quyết định.

Không có điều nào khớp từ khoá.