vanban.org

Điều 10. Nguyên tắc lập và gửi hồ sơ — Nghị định 58/2021/NĐ-CP

Chính phủ Ban hành 10/06/2021 Hiệu lực 15/08/2021 Hết hiệu lực một phần
Dòng đời phiên bản 2 đời nghị định · 3 phiên bản · 10 năm
NGHỊ ĐỊNH SỐ 58/2021/NĐ-CP QUY ĐỊNH VỀ HOẠT ĐỘNG CUNG ỨNG DỊCH VỤ THÔNG TIN TÍN DỤNG · 58/2021/NĐ-CP
01/11/2024133/2024/NĐ-CPSửa đổi Hiện hành 15/08/2021Bản gốcThay thế
Nghị định số 57/2016/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung Điều 7 Nghị định số 10/2010/NĐ-CP ngày 12 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ về hoạt động thông tin tín dụng · 57/2016/NĐ-CP
Toàn văn
Bạn đang xem một phần của Nghị định 58/2021/NĐ-CP › Chương II › Điều 10
Đọc toàn văn

Điều 10. Nguyên tắc lập và gửi hồ sơ

1. Hồ sơ phải được lập thành 01 bộ bằng tiếng Việt. Thành phần hồ sơ bằng tiếng nước ngoài phải được hợp pháp hóa lãnh sự theo quy định của pháp luật Việt Nam (trừ trường hợp được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo quy định của pháp luật về hợp pháp hóa lãnh sự) và dịch ra tiếng Việt. Các bản dịch từ tiếng nước ngoài ra tiếng Việt phải được công chứng bản dịch hoặc chứng thực chữ ký của người dịch theo quy định của pháp luật.

Sửa đổi bởi 133/2024/NĐ-CP · hiệu lực 01/11/2024

2. Đối với thành phần hồ sơ là bản sao không có chứng thực, không được cấp từ sổ gốc thì công ty thông tin tín dụng xuất trình kèm theo bản chính (bằng văn bản hoặc hình thức khác có giá trị pháp lý tương đương văn bản do cơ quan có thẩm quyền cấp theo quy định của pháp luật) để đối chiếu; người đối chiếu ký xác nhận vào bản sao và chịu trách nhiệm về tính chính xác của bản sao so với bản chính.

3. Hồ sơ được nộp tại bộ phận một cửa của Ngân hàng Nhà nước hoặc qua dịch vụ bưu chính đến Ngân hàng Nhà nước.