Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Tác phẩm văn học là văn bản được công bố thuộc các thể loại: Văn xuôi, thơ, lý luận văn học, phê bình văn học, dịch văn học, kịch bản văn học.
2. Sáng tác văn học là quá trình sáng tạo tác phẩm văn học thuộc các thể loại: Văn xuôi, thơ, lý luận văn học, phê bình văn học, dịch văn học, kịch bản văn học.
3. Bản thảo tác phẩm văn học là văn bản thuộc các thể loại: Văn xuôi, thơ, lý luận văn học, phê bình văn học, dịch văn học, kịch bản văn học được viết tay, đánh máy hoặc được tạo ra bằng phương tiện điện tử trước khi được xuất bản.
4. Dịch tác phẩm văn học là việc chuyển từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác và bảo đảm sự trung thực của tác phẩm văn học được chuyển ngữ.
5. Lý luận văn học là sự khái quát, vận dụng các kiến thức thực tiễn văn học, khoa học xã hội và nhân văn để xây dựng hệ thống khái niệm và những quy luật chung của văn học.
6. Phê bình văn học là sự thẩm định, đánh giá các hiện tượng văn học trên cơ sở phân tích, diễn giải nhằm phát hiện các giá trị mới của văn học.
7. Giới thiệu, quảng bá, phổ biến tác phẩm văn học là hoạt động đưa văn học đến với công chúng trong nước và ngoài nước.