CƠ SỞ ĐÀO TẠO, HUẤN LUYỆN
TRAINING ORGANIZATION
------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
--------------- Biểu trưng của cơ sở đào tạo, huấn luyện Ảnh màu
(Color photo) 3 x 4 cm CHỨNG CHỈ CHUYÊN MÔN
PROFESSIONAL CERTIFICATE
THỦ TRƯỞNG CƠ SỞ ĐÀO TẠO, HUẤN LUYỆN
HEAD OF TRAINING ORGANIZATION
CHỨNG NHẬN
CERTIFIES THAT Ông/Bà (Mr/Ms): ……………………………………………………………………………………………….. Ngày sinh (Date of birth):………………………………………………………………………………………. Nơi sinh (Place of birth): ………………………………………………………………………………………… Đã hoàn thành khóa học ……………………Has successfully completed the course of: …………………….
(Tên khóa học/Name of the course) Thời gian khóa học từ ngày (from): ……………………………..đến ngày (to): Tốt nghiệp loại (Grade): Số CCCM/Professional Certificate No: ………, day (ngày)... month (tháng)... year (năm)... THỦ TRƯỞNG CƠ SỞ ĐÀO TẠO, HUẤN LUYỆN
HEAD OF TRAINING ORGANIZATION (Ký tên, đóng dấu/Sign and Stamp) |
CƠ SỞ ĐÀO TẠO, HUẤN LUYỆN
TRAINING ORGANIZATION
------- |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
--------------- |
|
Biểu trưng của cơ sở đào tạo, huấn luyện |
|
| Ảnh màu
(Color photo) 3 x 4 cm |
CHỨNG CHỈ CHUYÊN MÔN
PROFESSIONAL CERTIFICATE
THỦ TRƯỞNG CƠ SỞ ĐÀO TẠO, HUẤN LUYỆN
HEAD OF TRAINING ORGANIZATION
CHỨNG NHẬN
CERTIFIES THAT |
Số CCCM/Professional Certificate No: |
………, day (ngày)... month (tháng)... year (năm)... THỦ TRƯỞNG CƠ SỞ ĐÀO TẠO, HUẤN LUYỆN
HEAD OF TRAINING ORGANIZATION (Ký tên, đóng dấu/Sign and Stamp) |