- Tranh chấp gì? "Lê Thị Dùng - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy (điều 251 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trảhồsơvụánhìnhsựsơthẩmthụlýsố:329/TLST-HS Ngày12tháng09 năm2019 đối với các bị cáo: Lê Thị D, sinh ngày 15/04/19XX tại Hà Nội; ĐKHKTT: Thôn Đoan N, xã An M, huyện Mỹ Đ , thành phố Hà Nội.
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 69 /2019/HSST-Q§ |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: Ông Hoàng văn Thành. Thẩm phán:
Ông Hoàng Nhật Tân.
Các Hội thẩm nhân dân:
Bà Công Thị Minh Lợi.
Bà Trần Thị Dung.
Bà Nguyễn Thị Thúy.
Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Căn cứ vào kết quả xét hỏi tại phiên tòa; Xét thấy: Do có phát sinh tình tiết mới tại phiên tòa. Cần phải điều tra làm rõ.
QUYẾT ĐỊNH:
Trảhồsơvụánhìnhsựsơthẩmthụlýsố:329/TLST-HS Ngày12tháng09 năm2019 đối với các bị cáo: Lê Thị D, sinh ngày 15/04/19XX tại Hà Nội; ĐKHKTT: Thôn Đoan N, xã An M, huyện Mỹ Đ , thành phố Hà Nội. Chỗ ở: Xóm , Khu Kinh Đ, xã Mỹ A, huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội cùng bị cáo Nguyễn Thanh T, sinh năm 19XX. Bị truy tố về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm h khoản 4 Điều 251 của Bộ luật Hình sự năm 2015. Cho Viện kiểm sát Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội. Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
- Thu thập tài liệu, chứng cứ, lấy lời khai làm rõ yêu cầu, đề nghị của bị cáo Nguyễn Thanh T trong vụ án mới phát sinh: Chứng minh làm rõ đối tượng tên là Tuấn, sinh năm 1979, tại, bản Lóong Luông, xã Loóng Luông, huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La, có bán ma túy cho bị cáo Nguyễn Thanh T và Lê Thị D không ?, Số ma túy ?, số tiền mua?.
- Lấy lời khai và làm rõ nội dung có liên quan đến vụ án hay không của chị Xa
Kỳ Thúy. Trú Tại: Xóm Xèo, xã cao Sơn, huyện Đà Bắc, tỉnh Hòa Bình.
| Nơi nhận: -Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội. - Hồ sơ vụ án; Lưu Tòa án; | TM. – HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA |