Quyết định 94/2018/QĐ-PT — Tranh chấp về thuê, cho thuê, thuê mua

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với!Hội!đồng!xét!xử!phúc!thẩm!gồm!có:!

Thẩm!phán!–!Chủ!tọa!phiên!tòa:! Bà!Biện!Thị!Hoa

Các!Thẩm!phán:! !

!

Ông!Ngô!Văn!Dũng!

!!

!

!

!

!!!!!!!!!!!Ông!Nguyễn!Hồng!Ân!

Thư!ký!phiên!tòa:!Bà!Đỗ!Thị!Bích!Phượng!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Đại! diện! Viện! kiểm! sát! nhân! dân! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh:! Ông! Phan! Ngọc! Khanh!–!Kiểm!sát!viên!tham!gia!phiên!tòa.!

NHẬN THẤY:

Sau! khi! xét! xử! sơ! thẩm, Bản! án! sơ! thẩm! số! 108/2017/KDTM-ST! ngày! 19/9/2017!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!Tân!Phú,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!có!kháng!cáo! nhö sau :

Ngày!26/9/2017!bị!đơn Công!ty!TNHH!TM-SX!Xây!dựng!GH!kháng!cáo!toàn! bộ!bản!án!sơ!thẩm,!với!lý!do!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!chưa!xem!xét,!đánh!giá!toàn!diện!các! chứng!cứ,!tình!tiết,!sự!kiện!có!trong!hồ!sơ!vụ!án;!Bản!án!sơ!thẩm!không!khách!quan,! chưa!thấu!tình!đạt!lý.!

XÉT THẤY:

Tại!phiên!toà!phúc!thẩm,!người!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!đương!sự!kháng!cáo

- bị!đơn Công!ty!TNHH!TM-SX!Xây!dựng!GH!đã!được!triệu!tập!hợp!lệ!đến!lần!thứ!hai! mà!vẫn!vắng!mặt!không!có!lý!do!bị!coi!là!từ!bỏ!việc!kháng!cáo. Người!bảo!vệ!quyền! và!lợi!ích!hợp!pháp!của!bị!đơn:!Luật!sư!Phan!Thy!D,!luật!sư!của!Công!ty!Luật!TNHH! MTV!PD,!thuộc!Đoàn!luật!sư!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!được!triệu!tập!hợp!lệ!đến!lần! thứ! hai! nhưng! vắng! mặt.! Đương! sự! còn! lại! không! kháng! cáo,! Viện! kiểm! sát! không! kháng!nghị,!nên!Hội!đồng!xét!xử!đình!chỉ!xét!xử!phúc!thẩm!và!công!nhận Bản!án!sơ! thẩm! số! 108/2017/KDTM-ST! ngày! 19/9/2017! của! Tòa! án! nhân! dân! quận! Tân! Phú,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!có!hiệu!lực!pháp!luật.!

Căn!cứ!Khoản!3!Điều!296!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!2015.!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!QUYẾT ĐỊNH:

1.! Đình! chỉ! xét! xử! phúc! thẩm! vụ! án! thụ! lý! số! 118/2017/TLPT-KDTM! ngày! 26/10/2017!về!việc!“tranh!chấp!hợp!đồng!mua!bán!nhà!xưởng”,!giữa:!!

Nguyên đơn:!Công!ty!cổ!phần!khai!thác!và!dịch!vụ!khai!thác!thủy!sản!HL.!!

Địa!chỉ:!409!LL,!phường!M,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Người!đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!Nguyễn!Đình!Đ,!sinh!năm!1973;!Địa!chỉ! liên!lạc:!23B3!đường!H,!phường!T,!Quận!H,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh;!Giấy!ủy!quyền! ngày!30/11/2016.!

Bị đơn:!Công!ty!TNHH!thương!mại!–!sản!xuất!–!xây!dựng!GH.!

Địa!chỉ:!Lô!III!A9!Đường!A,!Nhóm!CNIII,!KCN!T,!phường!T,!quận!P,!Thành! phố!Hồ!Chí!Minh.!

Người! đại! diện! theo! ủy! quyền:! Bà! Nguyễn! Thị! M,! sinh! năm! 1992;! Địa! chỉ:! Phòng!7.7!Tòa!nhà!T,!số!15!đường!V,!phường!P,!Quận!B,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh;! Giấy!ủy!quyền!số!15!ngày!12/6/2017!

2.!Bản!án!sơ!thẩm!số!108/2017/KDTM-ST!ngày!19/9/2017!của!Tòa!án!nhân!dân! quận!Tân!Phú,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!có!hiệu!lực!pháp!luật!!kể!từ!ngày!ra!quyết!định! này.!

3.!Án!phí!dân!sự!phúc!thẩm!2.000.000!đồng!Công!ty!TNHH!thương!mại!–!sản! xuất!–!xây!dựng!GH!chịu!và!đã!nộp!đủ!theo!Biên!lai!thu!số!AA/2017/0009777!ngày! 02/10/2017!và!một!phần!Biên!lai!thu!số!AA/2017/0009950!ngày!16/10/2017của!Chi! cục!thi!hành!án!dân!sự!quận!Tân!Phú,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!Hoàn!lại!cho!Công!ty! TNHH!thương!mại!–!sản!xuất!–!xây!dựng!GH!1.000.000!đồng!tạm!ứng!án!phí!phúc! thẩm!đã!nộp!theo!một!phần!Biên!lai!thu!số!AA/2017/0009950!ngày!16/10/2017của!Chi! cục!thi!hành!án!dân!sự!quận!Tân!Phú,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật!ngay.!!