Quyết định 913/2023/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 247/2020/TLST-DS ngày 21 tháng 4 năm 2020, về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:

Nguyên đơn: Bà Phạm Thị M, sinh năm 1942. Địa chỉ: Số A3/17, ấp 1, xã C, huyện C, Thành phố H.

Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Phạm Anh D, sinh năm 1968 (Giấy ủy quyền số công chứng 001032 quyển số 02/2021/HĐGD-CCAL ngày 24/02/2021 của Văn phòng Công chứng A). Địa chỉ: Số B22/39, ấp 1, xã C, huyện C, Thành phố H.

Bị đơn: Bà Trần Thị Ngọc O, sinh năm 1961. Địa chỉ: Số A3/15, ấp 1, xã C, huyện C, Thành phố H.

Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Trương Văn Th, sinh năm 1993 (Giấy ủy quyền số công chứng 006071 quyển số 07/2019/HĐGD-CCAL ngày 04/7/2019 của Văn phòng Công chứng A).Địa chỉ: Số A3/15, ấp 1, xã C, huyện C, Thành phố H.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan

1/ Ông Trương Văn C, sinh năm 1957. Địa chỉ: Số 223, đường Đ, Phường C, Quận N, Thành phố H.

Người đại diện theo ủy quyền của ông C: Ông Trương Văn Th, sinh năm 1993 (Giấy ủy quyền số công chứng 010705 quyển số 12/2019/HĐGD-CCAL ngày 09/12/2019 của Văn phòng Công chứng A). Địa chỉ: Số A3/15, ấp 1, xã C, huyện C, Thành phố H. 2/ Ông Trương Văn Th, sinh năm 1993. Địa chỉ: Số A3/15, ấp 1, xã C, huyện C, Thành phố H. 3/ Ủy ban nhân dân huyện C. Địa chỉ: Số 349, đường T, thị trấn T, huyện C, Thành phố H. Người đại diện theo ủy quyền của Ủy ban nhân dân huyện C: Bà Hồ Ngọc H – Phó trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường huyện C. Địa chỉ: Số B10/50, ấp 2, xã C, huyện C, Thành phố H 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. Bà Phạm Thị M được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định của pháp luật. 3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.