Quyết định 90/2019/QĐST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thẩm thụ lý số: 181/2018/TLST-DS ngày 18 tháng 12 năm 2018, về việc: “Tranh chấp về thừa kế tài sản”, giữa:

- Nguyên đơn: Ông Trương Đình T, sinh năm: 1956 Địa chỉ: 1048/16 đường Phú Riềng Đỏ, phường Tân Thiện, thành phố ĐX, tỉnh BP.

- Bị đơn: Ông Trương Đình X, sinh năm: 1954 Địa chỉ: Khu phố 4, thị trấn Tân Nghĩa, huyện HT, tỉnh BT.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Ông Trương Đình D, sinh năm: 1953 Địa chỉ: Khu phố 4, thị trấn Tân Nghĩa, huyện HT, tỉnh BT. Người đại diện theo uỷ quyền của ông Trương Đình D là ông Trương Quang Kh, sinh năm: 1989. 2.Ông Trương Đình D, sinh năm: 1960. Địa chỉ: Thôn Quảng Thuận, xã Nghĩa Thắng, huyện ĐR, tỉnh ĐN. 3. Bà Trương Thị Tuyết M, sinh năm: 1955. Địa chỉ: Khu phố 3, thị trấn Tân Nghĩa, huyện HT, tỉnh BT. Người đại diện theo uỷ quyền của bà Trương Thị Tuyết M là bà Võ Thị Minh Ch, sinh năm: 1974. Địa chỉ: Khu phố An Phước, thị trấn Phước Bửu, huyện XM, tỉnh BRVT. (Theo giấy uỷ quyền có chứng thực của UBND thị trấn Tân Nghĩa ngày 03/01/2019). 4.Bà Trương Thị Tuyết N, sinh năm: 1958. Địa chỉ: Tổ 5, Ấp Hoàng Quân, xã Long Giao, huyện CM, tỉnh ĐN. 5. Ông Trương Đình M, sinh năm: 1969 (đã chết) Những người được thừa kế thế vị của ông Trương Đình M gồm: Chị Trương Thị Yến Nh, sinh năm: 1991; Anh Trương Đình Tr, sinh năm: 1993; Chị Trương Thị Mỹ T, sinh năm: 1995. Thống nhất ủy quyền cho bà: Bà Trần Thị Th, sinh năm: 1969 Cùng địa chỉ: Tổ 6, khu phố Tân Bình, phường Tân Bình, thành phố ĐX, tỉnh BP . 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án;

- Án phí: Hoàn trả cho ông Trương Đình T số tiền: 2.500.000đồng (Hai triệu năm trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 0024582 ngày 18 tháng 12 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện HT.

- Lệ phí: Ông Trương Đình T phải nộp số tiền: 800.000đồng (Tám trăm ngàn đồng) tiền chi phí xem xét thẩm định tại chỗ và 1.200.000đồng (Một triệu hai trăm ngàn đồng) tiền chi phí định giá tài sản nhưng được khấu trừ vào tiền tạm ứng chi phí đã nộp. Ông Trương Đình T đã nộp đủ, không phải nộp thêm. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.