- Tranh chấp gì? Tranh chấp đất đai — án dân sự — "“Tranh chấp đất đai”"
- Tòa quyết gì? I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 468/2024/TLPT-DS ngày 07 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp đất đai”, giữa: * Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 1960; địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5.
- Căn cứ chính? Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 312 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 89/2024/QĐ-PT | Hà Nội, ngày 05 tháng 12 năm 2024 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Bùi Xuân Trọng; Các Thẩm phán:
Bà Vũ Thị Thu Hà;
Ông Phạm Đình Khánh. Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 27/2024/DS-ST ngày 23 tháng 5 năm 2024 của Toà án nhân dân tỉnh N5 bị kháng cáo, như sau: Ngày 29 tháng 5 năm 2024, bị đơn ông Lê Văn T kháng cáo toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 08 tháng 11 năm 2024, ông Lê Văn T đã được triệu tập hợp lệ và có mặt tại phiên tòa. Ngày 05 tháng 12 năm 2024, ông Lê Văn T đã được triệu tập hợp lệ và có đơn xin hoãn phiên tòa với lý do đang nhận công trình xây dựng nhà ở nhưng không có tài liệu chứng cứ kèm theo. Căn cứ vào các khoản 3 Điều 296, khoản 2 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 468/2024/TLPT-DS ngày 07 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp đất đai”, giữa: * Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 1960; địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5. Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Bà Trần Thị A, sinh năm 1976; địa chỉ: Khối T, phường L, thành phố V, tỉnh N5. * Bị đơn: Ông Lê Văn T, sinh năm 1973 và bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1976; cùng địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Chị Trần Thị L1, sinh năm 1982; địa chỉ: Nhà số H, đường L, phường B, thành phố Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Anh Trần Đình L2, sinh năm 1986; địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5.
- Anh Trần Đình M, sinh năm 1986; địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5; hiện đi xuất khẩu lao động tại Đài Loan.
- Chị Trần Thị H, sinh năm 1987; địa chỉ: Thôn C, xã M, huyện C, tỉnh N5. Người đại diện theo ủy quyền của chị L1, anh L2, chị H: Bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 1960; địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5.
- Bà Trần Thị S, sinh năm 1962; địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5.
- Bà Trần Thị T2, sinh năm 1964; địa chỉ: Khối D, thị trấn T, huyện T, tỉnh N5.
- Bà Trần Thị M1, sinh năm 1967; địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5.
- Bà Trần Thị K, sinh năm 1969; địa chỉ: Khối D, thị trấn T, huyện T, tỉnh N5.
- Anh Trần Đình S1, sinh năm 1972; địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5.
- Chị Trần Thị H1, sinh năm 1975; địa chỉ: Thôn Y, xã T, huyện B, tỉnh Hà Nam.
- Anh Trần Đình T3, sinh năm 1977; địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5.
- Anh Lê Văn Đ, sinh năm 1997, chị Lê Thị Thúy H2, sinh năm 2002 và cháu Lê Thị Quỳnh A1, sinh năm 2017; địa chỉ: Xóm P, xã Đ, huyện T, tỉnh N5.
- Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh N5. II. Bản án dân sự sơ thẩm số 27/2024/DS-ST ngày 23/5/2024 của Toà án nhân dân tỉnh N5 có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. III. Về án phí: Ông Lê Văn T phải chịu 300.000đ án phí dân sự phúc thẩm. Xác nhận ông Lê Văn T đã thực hiện xong nghĩa vụ án phí phúc thẩm tại Biên lai thu số 0012904 ngày 11 tháng 6 năm 2024 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh N5. IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành./.
| Nơi nhận: - TANDTC; - VKSND cấp cao tại Hà Nội; - TAND tỉnh N5; - Cục Thi hành án dân sự tỉnh N5; - Những người tham gia tố tụng; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký) Bùi Xuân Trọng |