- Tranh chấp gì? Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Nguyễn Thị Thanh H"
- Căn cứ chính? Điều 18 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH! Số: 858/2019/QĐPT-HNGĐ QUYẾT!ĐỊNH! |
PHÚC!THẨM!GIẢI!QUYẾT!VIỆC!DÂN!SỰ!
V/v yêu!cầu!xác!định!cha,!mẹ!cho!con!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
Thành"phần"giải"quyết"việc"dân"sự"gồm"có:
Thẩm"phán"–"Chủ"tọa"phiên"tòa: Ông Trần Thanh Minh;
Các"Thẩm"phán: Bà Quách Thanh Bình;
Bà Đặng Thị Bích Loan.
Thư" ký" phiên" họp: Bà Lê Thị Thanh Vân – Cán bộ Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại" diện" Viện" kiểm" sát" nhân" dân" thành" phố" Hồ" Chí" Minh" tham" gia" phiên"họp: Ông Đỗ Văn Hiếu – Kiểm sát viên.
Ngày 30 tháng 9 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp phúc thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 90/TLPT-HNGĐ ngày 12 tháng 8 năm 2019 về việc: “Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con”.
Do Quyết định số 707/2019/QĐST-HNGĐ ngày 27/6/2019 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi bị kháng nghị.
Theo Quyết định mở phiên họp phúc thẩm giải quyết việc dân sự số 7152/2019/QĐPT-HNGĐ ngày 11 tháng 9 năm 2019, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
-"Người"yêu"cầu"giải"quyết"việc"dân"sự:"
1. Bà Nguyễn Thị Thanh H, địa chỉ: Số N, đường M, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bà Nguyễn Thị L, địa chỉ: Số X, đường Y, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh.
-" Viện" kiểm" sát" kháng" nghị: Quyết định kháng nghị số 03/QĐ-VKS-HNGĐ ngày 04/7/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi.
NỘI!DUNG!VIỆC!DÂN!SỰ!
Theo Đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự đề ngày 24/5/2019 và lời khai của những người yêu cầu – bà Nguyễn Thị Thanh H, bà Nguyễn Thị L thì: Bà H và bà L là con của ông Nguyễn Văn Ch (sinh năm 1928) và bà Huỳnh Thị T (sinh năm 1935). Do cần bổ sung tên cha, mẹ vào Giấy khai sinh nên bà H và bà L nộp đơn yêu cầu Tòa án nhân dân huyện Củ Chi xác nhận cha, mẹ.
Ngày 27/6/2019, bà H và bà L nộp đơn rút yêu cầu giải quyết việc dân sự.
Tại Quyết định đình chỉ số 707/2019/QĐST-HNGĐ ngày 27/6/2019 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi quyết định:
“Điều! 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 803/2019/TLST-HNGĐ ngày 10/6/2019 về việc “Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con”.
Điều!2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự:
Bà Nguyễn Thị Thanh H và Nguyễn Thị L được hoàn trả lại số tiền tạm ứng lệ phí Tòa án đã nộp 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu tiền số: AA/2019/0022156 ngày 10/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi.”
Ngoài ra, Quyết định đình chỉ sơ thẩm còn quyết định quyền kháng cáo của các đương sự và kháng nghị của Viện kiểm sát.
Ngày 04/7/2019, Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi kháng nghị một phần Quyết định đình chỉ số 707/2019/QĐST-HNGĐ ngày 27/6/2019, nội dung: Nhận thấy việc Tòa án nhân dân huyện Củ Chi quyết định hoàn trả lại số tiền tạm ứng lệ phí Tòa án đã nộp 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu tiền số: AA/2019/0022156 ngày 10/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi cho bà Nguyễn Thị Thanh H và bà Nguyễn Thị L là không đúng quy định pháp luật.
Ngày 04/7/2019, Tòa án nhân dân huyện Củ Chi ban hành Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định sơ thẩm số 36/2019/QĐ-SCBSQĐ ngày 04/7/2019, nội dung sửa chữa, bổ sung Quyết định đình chỉ số 707/2019/QĐST-HNGĐ ngày 27/6/2019 về tiền tạm ứng lệ phí sơ thẩm.
NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Hội đồng phúc thẩm nhận định:
[1] Về tiền tạm ứng lệ phí sơ thẩm: Căn cứ điểm c Khoản 2, Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Khoản 5, Điều 18 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án thì: Do người yêu cầu rút đơn yêu cầu nên tiền tạm ứng lệ phí Tòa án đã nộp được sung vào công quỹ nhà nước.
[2] Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định sơ thẩm số 36/2019/QĐ-SCBSQĐ ngày 04/7/2019 được ban hành khi có Quyết định kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi và nội dung được sửa chữa, bổ sung không phải do lỗi rõ ràng về chính tả, về số liệu do nhầm lẫn hoặc tính toán sai là không đúng quy định tại Khoản 1, Điều 268 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
[3] Do đó, có căn cứ chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh, sửa một phần Quyết định đình chỉ số 707/2019/QĐST-HNGĐ ngày 27/6/2019 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí Tòa án bà Nguyễn Thị Thanh H và bà Nguyễn Thị L đã nộp và hủy Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định sơ thẩm số 36/2019/QĐ-SCBSQĐ ngày 04/7/2019 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi.
QUYẾT!ĐỊNH!
- Căn cứ Điều 314; điểm c Khoản 2, Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
- Căn cứ Khoản 5, Điều 18 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
- Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi và sửa một phần Quyết định đình chỉ số 707/2019/QĐST-HNGĐ ngày 27/6/2019 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi:
Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí Tòa án mà bà Nguyễn Thị Thanh H và bà Nguyễn Thị L đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu tiền số: AA/2019/0022156 ngày 10/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi.
- Hủy Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định sơ thẩm số 36/2019/QĐ-SCBSQĐ ngày 04/7/2019 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi.
- Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.
Nơi"nhận:"
TM.!HỘI!ĐỒNG!GIẢI!QUYẾT!VIỆC!DÂN!SỰ!
- Các đương sự;
THẨM!PHÁN!-!CHỦ!TỌA!PHIÊN!HỌP!
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố
! Hồ Chí Minh;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
!
!
!
!
!
Trần!Thanh!Minh!