- Tranh chấp gì? Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn... — án hôn nhân và gia đình — "Thuận tình ly hôn"
- Tòa quyết gì? C ng nh n sự thu n tình ly h n giữa: Ông Đỗ Ngọc Cường và bà Hồ Th Mỹ.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| ___________________ Số: 849/2018/QĐST-HNGĐ | Quận 3, ngày 30 tháng 7 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN
VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ
Căn cứ hồ sơ Việc dân sự thụ lý số 874/2018/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 7 năm 2018, giữa: Người yêu cầu: Ông Đỗ Ngọc Cường, sinh năm 1957. Đ a ch : 2/44, ường số 7, cư á Đ Thành, hường 4, Qu n 3, Thành phố Hồ Ch Minh Người yêu cầu: Bà Hồ Th Mỹ, sinh năm 1960. Đ a ch : 2/44, ường số 7, cư á Đ Thành, hường 4, Qu n 3, Thành phố Hồ Ch Minh.Căn cứ vào các Điều 212, Điều 213, Điều 371, Điều 397 của Bộ lu t Tố tụng dân sự; Căn cứ vào Điều 55; Điều 81, 82, 83, 84 Lu t Hôn nhân và gia ình năm 2014; Căn cứ vào Biên bản ghi nh n sự tự nguyện ly h n và hòa giải thành ngày 20 tháng 7 năm 2018.
XÉT THẤY:
Ông Đỗ Ngọc Cường và bà Hồ Th Mỹ ã ăng ký kết h n tại tại Ủy ban nhân dân phường Bình Khánh, huyện Duyên Hải (nay là Cần Giờ), Thành phố Hồ Ch Minh, có giấy chứng nh n kết h n cấp ngày 25/12/1986 Việc ly h n và thoả thu n của các ương sự ược ghi trong Biên bản ghi nh n sự tự nguyện ly h n và hoà giải thành ngày 20 tháng 7 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và kh ng trái pháp lu t, kh ng trái ạo ức ã hội Đã hết thời hạn (07) bảy ngày, kể từ ngày l p biên bản ghi nh n sự tự nguyện ly h n và hoà giải thành, kh ng có ương sự nào thay ổi ý kiến về sự thoả thu n ó
QUYẾT ĐỊNH:
1. C ng nh n sự thu n tình ly h n giữa: Ông Đỗ Ngọc Cường và bà Hồ Th Mỹ. 2. Sự thỏa thu n của các ương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ vợ chồng: Ông Đỗ Ngọc Cường và bà Hồ Th Mỹ thu n tình ly hôn.
- Về con chung: Có 02 con chung là Hồ Đăng Thạch, sinh ngày 25/8/1998 và Hồ Nguyên Khánh, sinh ngày 04/02/1997 ã thành niên nên không xem xét.
- Về tài sản chung và nợ chung: Kh ng yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về lệ phí: Ông Đỗ Ngọc Cường và bà Hồ Th Mỹ ch u lệ ph sơ thẩm ối với yêu cầu c ng nh n thu n tình ly h n là 300.000 ồng (Ba trăm ngàn ồng) nhưng ược trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí sơ thẩm ã nộp là 300.000 ồng (Ba trăm ngàn ồng) theo biên lai số 0020981 ngày 02/7/2018 của Chi cục thi hành án dân sự Qu n 3 Ông Cường và bà Mỹ ã nộp ủ lệ ph . Trường hợp bản án, quyết nh ược thi hành theo qui nh tại Điều 2 Lu t thi hành án dân sự thì người ược thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thu n thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc b cưỡng chế thi hành án theo qui nh tại các Điều 6,7 và 9 Lu t Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án ược thực hiện theo qui nh tại Điều 30 Lu t thi hành án dân sự 3. Quyết nh này có hiệu lực pháp lu t ngay sau khi ược ban hành và kh ng b kháng cáo, kháng ngh theo thủ tục phúc thẩm
| Nơi nhận: - TAND TP.HCM; - VKSND Qu n 3; - Chi cục Thi hành án dân sự Qu n 3; - UBND huyện Cần Giờ; - Các ương sự; - Lưu V , hồ sơ. | THẨM PHÁN Lê Thị Thủy |