- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "80 - H - Q"
- Căn cứ chính? Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TH H H A C TỈ H Ồ G THÁ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 80/2023/QĐST-DS |
QUYẾT Ị H
Ì H CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ Á DÂ Ự
Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho n 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm; Xét thấy: Ngày 23/10/2023 nguyên đơn bà Nguyễn Thị H nộp đơn xin r t toàn bộ yêu c u kh i ki n, thuộc trường hợp quy định tại điểm c kho n 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT Ị H
1. Đình chỉ gi i quyết vụ án dân sự thụ lý số: 166/2023/TLST-DS ngày 20 tháng 10 năm 2023 về vi c “ ườ
ệ ạ
ả ”, gi a: N
ơ : Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1953. Địa chỉ: Số A, ấp B, xã C, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp. Bị ơ : Ông Tr n Văn Q sinh năm 1958. Địa chỉ: Số A, ấp B, xã C, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu qu của vi c đình chỉ gi i quyết vụ án:
- Đương sự có quyền kh i ki n yêu c u Tòa án gi i quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
- Về án ph dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị H được miễn nộp toàn bộ tiền tạm ứng án phí và án phí dân sự sơ thẩm (do là người cao tuổi và có đơn yêu c u miễn nộp). 3. Đương sự, bà Nguyễn Thị H có quyền kháng cáo, Vi n kiểm sát c ng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể t ngày nhận được quyết định ho c kể t ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - Vi n Kiểm sát c ng cấp; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án Thìn . | THẨM HÁ ( ã ký tên và ó d u) ỗ Minh Thìn |