- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "79 - T - N"
- Căn cứ chính? Điều 2 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 3 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
TÒA ÁN NHÂN DÂN
Ộ G Ò XÃ ỘI Ủ G Ĩ VIỆ
M
ộc lập – ự do – ạnh phúc Ỉ
Ồ G Á Số: 79/2023/QĐST-DS
Sa Đ c, ngày 18 tháng 10 năm 2023
QUYẾ Ị
Ì
Ỉ GIẢI QUYẾ VỤ Á DÂ Ự
Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và ho n 2 Điều 2 3 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau hi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm; Xét thấy: Ngày 18/10/2023 nguyên đơn anh Nguyễn Văn Tr nộp đơn in r t toàn ộ yêu c u h i i n, thuộc trường hợp quy định tại điểm c ho n 1 Điều 21 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾ Ị
1. Đình chỉ gi i quyết vụ án dân sự thụ lý số: 156/2023/TLST-DS ngày 11 tháng 10 năm 2023 về vi c “Tranh ch p ranh giới quyền sử dụng đ t”, gi a: Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn Tr, sinh năm: 19 8. Địa chỉ: Số A, ấp B, xã C, thành phố S tỉnh Đồng Tháp. Bị đơn: Chị Tr n Yến N, sinh năm: 1993. Địa chỉ: Số Đ, ấp E, xã C, thành phố S tỉnh Đồng Tháp. 2. ậu qu của vi c đình chỉ gi i quyết vụ án:
- Đương sự có quyền h i i n yêu c u Tòa án gi i quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
- Về án ph dân sự sơ thẩm: Anh Nguyễn Văn Tr được hoàn tr lại số tiền tạm ứng án ph đã nộp theo biên lai thu số 0003231 ngày 11/10/2023 tại Chi cục Thi thành án dân sự thành phố Sa Đéc. 3. Đương sự, anh Nguyễn Văn Tr có quyền háng cáo, Vi n iểm sát c ng cấp có quyền háng nghị quyết định này trong thời hạn 0 ngày ể t ngày nhận được quyết định ho c ể t ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - Vi n Kiểm sát c ng cấp; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án (Thìn). | ẨM Á (Đã ký tên và đóng d u) ỗ Minh Thìn |