- Tranh chấp gì? án hình sự — "Bạc Hy Lai - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy (điều 249 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 775/2018/TLPT-HS ngày 02/11/2018 đối với bị cáo Bạc Hy Lai (Sinh năm 1981; ĐKNKTT và trú tại: Bản CP 3, xã CS, huyện T, tỉnh Điện Biên; nghề nghiệp: Lao động tự do; con ông Bạc Cầm Th và bà Cà Thị B; có vợ là Cà Thị D) …
- Căn cứ chính? Điều 238 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 39 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ––––––––––––––– Số: 783/2018/HSPT-QĐ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Hà Nội, ngày 22 tháng 11 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Ngày 08/10/2018, bị cáo Bạc Hy Lai có đơn kháng cáo đối với Bản án số 147/2018/HS-ST ngày 25/9/2018 của Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội với nội dung đề nghị được giảm hình phạt.
Ngày 22/11/2018, bị cáo Bạc Hy Lai đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các Điều 39 và Điều 238 của Bộ luật Tố tụng hình sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 775/2018/TLPT-HS ngày 02/11/2018 đối với bị cáo Bạc Hy Lai (Sinh năm 1981; ĐKNKTT và trú tại: Bản CP 3, xã CS, huyện T, tỉnh Điện Biên; nghề nghiệp: Lao động tự do; con ông Bạc Cầm Th và bà Cà Thị B; có vợ là Cà Thị D) phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 147/2018/HS-ST ngày 25/9/2018 của Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.
| Nơi nhận: - TAND Cấp cao tại Hà Nội; - TT Lý lịch tư pháp TW - Bộ Tư pháp; - VKSND thành phố Hà Nội; - TAND quận Bắc Từ Liêm; - VKSND quận Bắc Từ Liêm; - Công an quận Bắc Từ Liêm; - THADS quận Bắc Từ Liêm; - UBND xã CS, huyện T, tỉnh Điện Biên; - Bị cáo; - Lưu hồ sơ, VT. | THẨM PHÁN Trần Nam Hà |