- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng tín dụng — án dân sự — "Tranh chấp yêu cầu bồi thường thiệt hại"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 59/2022/TB-TLVA ngày 07 tháng 4 năm 2022 về việc “Tranh chấp yêu cầu bồi thường thiệt hại” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 77/2022/QĐST - DS | Ba Đình, ngày 09 tháng 5 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH, THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 59/2022/TB-TLVA ngày 07 tháng 4 năm 2022 về việc “Tranh chấp yêu cầu bồi thường thiệt hại”. Sau khi xem xét các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, Tòa án nhân dân quận B, thành phố H nhận thấy: Căn cứ vào biên bản xác minh ngày 14/4/2022 tại Công an phường H, quận B, thành phố H với nội dung: “Bà Nguyễn Thị Diệu L, sinh năm 1981 có đăng ký hộ khẩu thường trú tại số 6 ngõ 376/1413 đường B, phường V, quận B, thành phố H. Bà L đã chuyển về cư trú tại địa chỉ P538-HH4C Bán đảo L, phường H, quận H, thành phố H từ năm 2016 đến nay” Xét thấy: Vụ án không thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân quận B, thành phố H. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 35; Điều 39 và Điều 41 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH
1. Chuyển hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 59/2022/TB-TLVA ngày 07 tháng 4 năm 2022 về việc “Tranh chấp yêu cầu bồi thường thiệt hại” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Vệ sinh cao cấp V; Trụ sở: Số 1 ngách 88/33 phố T, phường V, quận Đ, thành phố H; Địa chỉ liên hệ: Liền kề 15TT2, 96B N, phường T, quận T, thành phố H; Đại diện pháp luật: Bà Phạm Thị Minh H-Giám đốc.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Diệu L; Sinh năm 1981; HKTT: Số 6 ngõ 376/14/3 đường B, phường V, quận B, thành phố H; Nơi cư trú: P538-HH4C Bán đảo L, phường H, quận H, thành phố H. Đến Tòa án nhân dân quận H, thành phố H để giải quyết theo thẩm quyền. 2. Về án phí dân sự sơ thẩm sẽ được quyết định khi Tòa án nhân dân quận H, thành phố H giải quyết vụ án. 3. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát nhân dân có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.
| Nơi nhận: - Các đương sự; - Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình; - Chi cục Thi hành án dân sự quận Ba Đình; - Tòa án nhân dân quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội (kèm theo hồ sơ vụ án); - Lưu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN Nguyễn Thị Nhung |