- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Hôn nhân và gia đình"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đ
- Căn cứ chính? Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LI ÊM THÀNH PHỐ H À NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 77/2017/QĐST -HNGĐ | Nam Từ Li êm, ngày 12 tháng 7 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA Đ
ÌNH TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LI ÊM, THÀNH PHỐ H À NỘI Căn cứ Điều 48, Điểm c, Khoản 1 điều 217; Điều 218, 219, 271 v
à Khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự. Sau khi nghiên cứu hồ s ơ v ụ án Hôn nhân gia đ ình sơ th ẩm thụ lý số 415/2016/TLST-HNGĐ ngày 21/12/2016, về việc “Xin ly hôn”. Xét thấy: Ng ày 08/7/2017, nguyên đơn ch ị L ê Thị V có đ ơn xin rút yêu c ầu khởi kiện để vợ chồng h
àn gắn đo àn tụ. Xét đơn xin rút yêu c ầu của nguy ên đơn là hoàn toàn t ự nguyện, ph ù hợp với các quy định của pháp luật đ ư ợc chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đ
ình thụ lý số 415/2016/TLST - HNGĐ ngày 21/12/2016, về việc xin ly hôn, giữa: Nguyên đơn: Chị L ê thị V, sinh năm 1983. Bị đ ơn: Anh Nguyễn Anh T, sinh năm 1981 . Cùng địa chỉ: Tổ dân phố D, ph ư ờng T , quận Nam Từ Li êm, thành phố H à Nội. 2. Hoàn lại cho chị L ê thị V số tiền nộp tạm ứng án phí 200.000đồng theo biên lai số 0006761 ng ày 21 tháng 12 năm 2016, tại Chi cục thi h ành án dân sự quận Nam Từ Li êm - thành phố H à Nội. 3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sá t cùng cấp có quyền kháng nghị Q uyết định n ày trong thời hạn 07 ng ày kể từ ng ày nhận đ ư ợc Quyết định hoặc kể từ ng
ày Quyết định đ ư ợc ni êm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng
dân sự.
| Nơi nh ận : - VKSND quận Nam Từ Li êm; - Chi cục THA quận Nam Từ Li êm; - Các đương s ự; - Lưu HS, VP. | THẨM PHÁN Dương Th ị Bạch Ph ư ợng |