| TßA ¸N NH¢N D¢N CéNG HOµ X· HéI CHñ NGHÜA VIÖT NAM HuyÖn Ba v× | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| T.P Hµ néi ----o0o----- |
Sè: 76/2018/Q§ST – HNGĐ.
QuyÕt ®Þnh
®×nh chØ Gi¶I quyÕt vô ¸n d©n sù
C¨n cø vµo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 – Của Bộ luật tố tụng dân sự .
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n D©n sù s¬ thÈm ®· thô lý sè 198/2018/ LHST ngày 27 tháng 4 năm 2018 .
XÐt thÊy : Ng êi khëi kiÖn rót ®¬n khëi kiÖn theo quy định tại điểm c điều 217 – BLTTDS .
QuyÕt ®Þnh
1./ §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè: 198/2018/TL ST – HNGĐ , ngày 27 tháng 4 năm 2018, vÒ viÖc “Ly hôn ” gi÷a :
- Nguyªn ®¬n : Chị Nguyễn Thị Kim C, sinh năm 1965.
Địa chỉ: Thôn TPM, xã VL, huyện BV, t.p Hà Nội .
- BÞ ®¬n : Anh Vũ Văn L, sinh năm 1952. Địa chỉ: Thôn KM, xã CĐ, huyện BV, t.p Hà Nội .
2./Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị Kim C 300.000,đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0008465, ngày 27/4/2018 tại cơ quan Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Vì, t.p Hà Nội .
3./ Đương sự chị C, anh L có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định trong hạn 07 ngày , kể từ ngày nhận được quyết định , hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của BLTTDS .
ThÈm ph¸n N¬i nhËn : -TAND TP Hµ Néi
- VKSND Ba v×.
- C¸c ® ¬ng sù.
- L u hå s¬.
L· Hïng C êng