Quyết định 758/2019/QÑ-PT — Tranh chấp hợp đồng dịch vụ

HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

-"Thẩm"phán"–"Chủ"toạ"phiên"toà: Baø Trần Thị Quỳnh Châu

- Caùc Thaåm phaùn:

Ông Nguyễn Bá Thịnh

Bà Lê Thị Thuận

-"Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh:"Ông Lê Trọng Long – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm 147/2019/DS-ST ngày 21/5/2019 của Tòa án nhân dân quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh bị Viện kiểm sát nhân dân quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh có Quyết định kháng nghị số 02/QĐKNPT-VKS-DS ngày 04/6/2019, nội dung như sau: Tại nội dung trong phiếu "thông tin khách hàng" thì bệnh viện chỉ được phép đặt túi ngực trong phạm vi size 320 đến size 330 nhưng bệnh viện đặt túi ngực cho bà T size 350 và loại túi ngực theo yêu cầu của bà T là túi ngực Polytech nhưng bệnh viện không chứng minh được loại túi ngực bênh viện dùng để đặt cho bà T là loại túi ngực gì là không đúng thỏa thuận ban đầu theo hợp đồng dịch vụ. Do đó bà T khởi kiện cho rằng việc phẫu thuật không thành công và yêu cầu bệnh viện phải trả lại 81.000.000đồng tiền phẫu thuật là có căn cứ. Đề nghị hội đồng xét xử phúc thẩm buộc Công ty TNHH bệnh viện thẩm mỹ H phải trả lại cho bà Phạm Thị Thanh T tiền phẫu thuật 81.000.000đồng.

Ngày 26/8/2019, nguyên đơn bà Phạm Thị Thanh T có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện do các bên đương sự đã tự nguyện thỏa thuận với nhau về toàn bộ nội dung vụ án, kể cả án phí dân sự. Bị đơn Công ty TNHH bệnh viện thẩm mỹ H có bản tự khai ngày 26/8/2019 đồng ý với việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và tự nguyện chịu án phí dân sự sơ thẩm.

Tại phiên tòa phúc thẩm, Đại diện viện kiểm sát nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đề nghị rút toàn bộ Quyết định kháng nghị số 02/QĐKNPT-VKS-DS ngày 04/6/2019 của Viện kiểm sát nhân dân quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh do nguyên đơn và bị đơn tự nguyện thỏa thuận và nguyên đơn đã rút toàn bộ đơn khởi kiện;

XÉT THẤY:

Ngày 26/8/2019, nguyên đơn bà Phạm Thị Thanh T có đơn xin rút đơn khởi kiện. Ngày 26/8/2019, bà Nguyễn Hoàng A là đại diện theo ủy quyền của bị đơn Công ty TNHH bệnh viện thẩm mỹ H có bản tự khai đồng ý với việc rút đơn khởi kiện và tại tòa án cấp phúc thẩm, đồng thời phía nguyên đơn tự nguyện chịu án phí dân sự sơ thẩm. Đại diện viện kiểm sát nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đề nghị rút toàn bộ Quyết định kháng nghị số 02/QĐKNPT-VKS-DS ngày 04/6/2019 của Viện kiểm sát nhân dân quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và được bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn, việc rút toàn bộ kháng nghị của Đại diện viện kiểm sát nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đối với Quyết định kháng nghị số 02/QĐKNPT-VKS-DS ngày 04/6/2019 của Viện kiểm sát nhân dân quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác và đúng pháp luật. Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH

1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 147/2019/DS-ST ngày 21/5/2019 của Tòa án nhân dân quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số 303/TLPT-DS ngày 25/6/2019, về việc: “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ”, giữa: 1. Nguyên"đơn: Bà Phạm Thị Thanh T, sinh năm 19xx. Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang. 2. Bị"đơn: Công ty TNHH Bệnh viện thẩm mỹ H. Trụ sở: Số 31 đường N, phường Đ, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. " Người"đại"diện"theo"ủy"quyền: Bà Nguyễn Hoàng A, sinh năm 19xx, địa chỉ: Số x đường L, Phường x, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh (văn bản ủy quyền ngày 27/12/2018). 2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Công ty TNHH Bệnh viện thẩm mỹ H tự nguyện chịu án phí dân sự sơ thẩm là 11.000.000 đồng (Mười một triệu đồng). Bà Phạm Thị Thanh T không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại cho bà Phạm Thị Thanh T 7.000.000đồng là số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số: AA/2014/0004885 ngày 14/12/2016 tại Chi cục Thi hành án dân sự Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./. Nơi!nhận:!

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

- TAND tối cao;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- TAND cấp cao tại TPHCM;

(Đã"ký)"

- VKSND TP.HCM;

- TAND quận 1;

"

- Chi cục THADS 1;

- Các đương sự;

- Lưu HS.

Trần Thị Quỳnh Châu

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Thị Huyền + Nguyễn Bá Thịnh

Trần Thị Quỳnh Châu Nơi!nhận:!

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

- TAND tối cao;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- TAND cấp cao tại TPHCM;

- VKSND TP.HCM;

- TAND quận 1;

- Chi cục THADS 1;

- Các đương sự;

- Lưu HS.

Trần Thị Quỳnh Châu