- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất — án dân sự — "Nguyễn Thị Thùy D1 - Nguyễn Văn S1"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số 129/2020/ DSST ngày 18 tháng 03 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN Q.TÂN PHÚ TP.HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:75/2020/QĐST-DS | Tân Phú, ngày 27 tháng 4 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số 129/2020/ DSST ngày 18 tháng 03 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thùy D1 – sinh năm 1982 Địa chỉ : 430/22 C1, phường X, quận Y, Tp.Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền : Ông Trần Viết H1– sinh năm 1966 Địa chỉ : 73/3/3 đường số Z, phường R, quận G, Tp.Hồ Chí Minh
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn S1 Địa chỉ : E15 chung cư 30, T1, phường H1, quận T2, Tp.Hồ Chí Minh
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty cổ phần tư vấn quản lý và đào tạo nghề B1
Địa chỉ : 12-14 đường 9A, khu dân cư T3, xã B1, huyện B2, Tp.Hồ Chí Minh Xét thấy: Tại đơn khởi kiện, bản tự khai của nguyên đơn bà Nguyễn Thị Thùy D1 có người đại diện theo ủy quyền ông Trần Viết H1cho thấy đối tượng tranh chấp là bất động sản cụ thể quyền sử dụng đất ở và nhà ở tại thửa đất số 663, tờ bản đồ 79 tọa lạc tại xã Phong Phú, huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 39, khoản 1 Điều 41 của Bộ Luật tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số 129/2020/ DSST ngày 18 tháng 03 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thùy D1 – sinh năm 1982 Địa chỉ : 430/22 C1, phường X, quận Y, Tp.Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền : Ông Trần Viết H1– sinh năm 1966 Địa chỉ : 73/3/3 đường số Z, phường R, quận G, Tp.Hồ Chí Minh
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn S1 Địa chỉ : E15 chung cư 30, T1, phường H1, quận T2, Tp.Hồ Chí Minh
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty cổ phần tư vấn quản lý và đào tạo nghề B1
Địa chỉ : 12-14 đường 9A, khu dân cư T3, xã B1, huyện B2, Tp.Hồ Chí Minh Đến Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh để giải quyết theo thẩm quyền. 2. Số tiền 11.600.000 (mười một triệu sáu trăm ngàn) đồng là tiền tạm ứng án phí do nguyên đơn bà Nguyễn Thị Thùy D1 có người đại diện theo ủy quyền ông Trần Viết H1đã nộp theo biên lai thu số AA/2018/0006263 ngày 27 tháng 11 năm 2018 sẽ được quyết định khi vụ án được tiếp tục giải quyết. 3. Các đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định này. Nôi nhaän:
| - TAND huyện Bình Chnh - Các đương sự - VKSND Q.Tân Phú - THA Q.Tân Phú - Lưu VP, hồ sơ | THẨM PHÁN Nguyễn Thị Kim Cương |