| Toµ ¸n nh©n d©n Thµnh phè Th¸i Nguyªn TỈNH THÁI NGUYÊN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 70/2017/Q§ST - DS |
QuyÕt ®Þnh
®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN,TỈNH THÁI NGUYÊN C¨n cø vµo các Điều 48, 217 và 218, 219 và khoản 2 Điều 273, Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 143, 144, 146, 147 Bộ luật tố tụng dân sự; NghÞ quyÕt 326/2016/UBTVQH14 ngµy 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội. Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n D©n sù s¬ thÈm thô lý sè 45/2017/DSST ngµy 21/4/2017; XÐt thÊy: Nguyên đơn là bà Nguyễn Thị Mận ủy quyền cho ông Mai Xuân Thái xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QuyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n D©n sù thô lý sè thô lý sè 45/2017/TLST-DS ngµy 21/4/2017 về tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, gi÷a: *Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1963 Địa chỉ: Xóm D, xã P, Thành phố T, tỉnh T * Bị đơn: Bà Vũ Thị T, Bà Vũ Thị N Đều trú tại: Tổ 8, phường T, Thành phố T, tỉnh T 2.Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Người khởi kiện có quyền nhận lại đơn khởi kiện, các tài liệu chứng cứ đã nộp cho Tòa án nếu có yêu cầu và có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. -Về án phÝ: Trả lại bà Nguyễn Thị M 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0005051 ngµy 20/4/2017 tại Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù thµnh phè Th¸i Nguyªn. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn:
| - Đương sự; - VKSND TPTN; - Thi hành án DS TPTN; - L u hå s¬ vô ¸n. | THẨM PHÁN (đã ký) Trần Thị Minh Hải |