Quyết định 69/2018/QĐST-DS — Tranh chấp đất đai

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 41/2018/TLST-DS ngày 30 tháng 3 năm 2018 về việc “Tranh chấp ngõ đi chung”, giữa:

- Nguyên đơn: Ông L.V.H, sinh năm 1947 (đã chết); Trú tại: Đội 3 thôn T.H, xã T.B, huyện C.M, thành phố Hà Nội. Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông H: + Bà C.T.T, sinh năm 1945 (vợ ông H) + Anh L.V.Đ, sinh năm 1974 (con trai ông H) + Anh L.V.T, sinh năm 1976 (con trai ông H) + Anh L.V.T1, sinh năm 1981 (con trai ông H) + Chị L. T. V, sinh năm 1979 (con gái ông H)

- Bị đơn: + Ông L.V.Q, sinh năm 1960 + Ông L.C.K, sinh năm 1957 Đều trú tại: Đội 3 thôn T.H, xã T.B, huyện C.M, thành phố Hà Nội.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Ông L. V. D, sinh năm 1950 (em trai ông H) 2. Chị N. T.H, sinh năm 1978 (con dâu ông H) 3. Chị N.T. D, sinh năm 1980 (con dâu ông H) Đều trú tại: Đội 3 thôn T.H, xã T.B, huyện C.M, thành phố Hà Nội. 4. Cụ L. V. S, sinh năm 1937 (bố đẻ ông Q) 5. Bà L. T.Q, sinh năm 1960 (vợ ông Q) 6. Chị L.T. L, sinh năm 1986 (con gái ông Q) 7. Anh L. V.C, sinh năm 1988 (con trai ông Q) Đều trú tại: Đội 3 thôn T.H, xã T.B, huyện C.M, thành phố Hà Nội. 8. Bà N. T. N, sinh năm 1965 (vợ ông K) 9. Chị L. T. H, sinh năm 1991 (con gái ông K) 10. Anh L. C. H, sinh năm 1988 (con trai ông K) 11. Anh L. C. C, sinh năm 1993 (con trai ông K) Đều trú tại: Đội 3 thôn T.H, xã T.B, huyện C.M, thành phố Hà Nội. 2. Hoàn trả ông L.V.H (do anh L.V.T là người nhận ủy quyền của những người K thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông H nhận) số tiền 700.000 đồng (Bảy trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm theo “Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án” số AA/2015/0003076 ngày 01 tháng 11 năm 2017 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện C.M, thành phố Hà Nội. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này.