Quyết định 688/2017/QĐ-PT — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT!ĐỊNH!!

GIẢI!QUYẾT!VIỆC!KHÁNG!CÁO!ĐỐI!VỚI!!

QUYẾT!ĐỊNH!ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH

Với!Hội!đồng!phúc!thẩm!gồm!có:!

Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp:"" Bà Phan!Thị!Liên

Các Thẩm phán:

Ông Lưu Trường Sanh

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Ông Phạm Hồng Giảng

Thư ký tham gia phiên họp: Ông Lê Đình Quyện – Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Nguyễn Hữu Nghĩa - Kiểm sát viên.

Tại quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 365/2017/QĐ-ST ngày 28 tháng 4 năm 2017.

Toà án nhân dân Quận P đã căn cứ vào Điều 48, điểm c Khoản 1, Điều 217, Khoản 3, 4 Điều 218, Điều 219, Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc tranh chấp di sản thừa kế giữa:

Nguyên"đơn: Ông Nguyễn Kim T, sinh năm 1958

Địa chỉ: 90/29/25 đường số M0, hẻm MC, phường T, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh

Bị"đơn:

1/ Bà Nguyễn Kim L, sinh năm 1950

2/ Ông Nguyễn Tấn S sinh năm 1953

Cùng địa chỉ: 58 N, phường B3, Quận P, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:

1/ Ông Nguyễn Quang T, sinh năm 1947

2/ Bà Nguyễn Thị Mỹ H, sinh năm 1962

3/ Ông Nguyễn Văn T1, sinh năm 1961

Cùng địa chỉ: 58A, N, phường B3, Quận P, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo uỷ quyền cho bà H, ông Thạnh là ông Nguyễn Quang T1 (văn bản uỷ quyền ngày 02/3/2010)

4/ Ông Nguyễn Đình P, sinh năm 1971

Địa chỉ: 118/7 T, phường T, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh

5/ Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1945

6/ Bà Nguyễn Thị Mỹ H1, sinh năm 1969

7/ Bà Nguyễn Thị Minh N, sinh năm 1974

Cùng địa chỉ: 118/7 T, phường T, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh

Người đại diện theo uỷ quyền cho bà M, bà H1, bà N là ông Nguyễn Đình P(văn bản uỷ quyền ngày 19/3/2010)

Tại đơn kháng cáo ngày 11 tháng 5 năm 2017 nguyên đơn – ông Nguyễn Kim T kháng cáo với lý do cho rằng việc rút đơn khởi kiện là không hoàn toàn tự nguyện nên yêu cầu Tòa án được tiếp tục giải quyết vụ án.

XÉT!THẤY:!

Đơn xin rút đơn khởi kiện lập ngày 27 tháng 4 năm 2017 của nguyên đơn ông Nguyễn Kim T do ông T tự viết lập không có chứng cứ chứng minh là bị ép buộc nên đơn được lập là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm qui định của pháp luật, không trái với đạo đức, xã hội nên Tòa án nhân dân Quận P, Thành phố Hồ Chí Minh căn cứ vào Điều 48, điểm c Khoản 1, Điều 217, Khoản 3, 4 Điều 218, Điều 219, Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự để ban hành Quyết định đình chỉ số 365/2017/QĐ-ST ngày 28 tháng 4 năm 2017 đình chỉ giải quyết vụ án dân sự là có cơ sở.

Do đó yêu cầu kháng cáo của nguyên đơn – ông Nguyễn Kim T không được chấp nhận.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến:

Về tố tụng: Thẩm phán đã thực hiện đầy đủ và đúng quy định của pháp luật từ khi thụ lý vụ án. Tại phiên họp, Hội đồng phúc thẩm thực hiện đúng các quy định của pháp luật.

- Về nội dung: Đề nghị Hội đồng phúc thẩm không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của nguyên đơn - ông Nguyễn Kim T; giữ nguyên quyết định số 365/2017/QĐ-ST ngày 28 tháng 4 năm 2017 của Tòa án nhân dân Quận P, Thành phố Hồ Chí Minh.

Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.! ! ! Không! chấp nhận yêu cầu kháng cáo của nguyên đơn - ông Nguyễn Kim T; giữ nguyên Quyết định đình chỉ số 365/2017/QĐ-ST ngày 28 tháng 4 năm 2017 của Tòa án nhân dân Quận P, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Nguyễn Kim T phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) được cấn trừ vào số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo biên lai thu tiền số AC/2012/08336 ngày 11/5/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận P, Thành phố Hồ Chí Minh, ông Thanh đã nộp đủ tiền án phí.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.!