- Tranh chấp gì? Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình — án hôn nhân và gia đình — "xác định cha cho con"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của Bà Nguyễn Thị Thanh Th:
- Căn cứ chính? Điều 101 Luật Hôn nhân và gia đình; Điều 29 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN S THÀNH PHỐ HCM | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 68/2023/QĐST- HNGĐ | QUẬN S, ngày 15 tháng 02 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
V/v Yêu cầu xác định cha cho con
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN S THÀNH PHỐ HCM
Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Hồ Thị Minh Châu
Thư ký phiên họp: Bà Trịnh Thị Thơi - Thư ký Tòa án.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân QUẬN S THÀNH PHỐ HCM tham gia
phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thanh Hà - Kiểm sát viên.
Ngày 15 tháng 2 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 731/2022/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 12 năm 2022 về việc “Yêu cầu xác định cha cho con” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 09/2023/QĐST-HNGĐ ngày 03 tháng 2 năm 2023, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Thanh Th, sinh năm 1988; Địa chỉ thường trú: 293/18H/5 BT, Phường T, Quận S, Thành phố HCM.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị Thanh D, sinh năm 1995; Địa chỉ thường trú: 293/18H/5 BT, Phường T, Quận S, Thành phố HCM.
2. Bà Võ Kim Ph, sinh năm 1970; Địa chỉ thường trú: 293/18H/5 BT, Phường T, Quận S, Thành phố HCM.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Trong đơn yêu cầu và bản tự khai, người yêu cầu là Bà Nguyễn Thị Thanh Th trình bày: Cha mẹ của Bà Th là ông Nguyễn Thành H, sinh năm 1966, nơi cư ngụ xã Thuận Mỹ, Vàm Cỏ, Long An và Bà Võ Kim Ph, sinh năm 1970. Khi sinh Bà Th thì ông H đi làm giấy khai sinh nhưng không hiểu lý do gì trong giấy khai sinh của Bà Th lại ghi tên cha là Nguyễn Văn Th, sinh năm 1962, nơi đăng ký thường trú xã Thuận Mỹ, Vàm Cỏ, Long An. Do cha, mẹ của bà ít học, không hiểu biết pháp luật và bận việc làm ăn, chưa đọc qua nội dung của tờ Giấy khai sinh nên không phát hiện ra sai sót đó.
Năm 2020, ông Nguyễn Thành H mất.
Ông Nguyễn Văn Th là không có thật.
Nay Bà Nguyễn Thị Thanh Th yêu cầu Tòa án nhân dân QUẬN S xác định ông Nguyễn Thành H là cha ruột của Bà Th. Mục đích là để bà được cải chính tên cha trong giấy khai sinh.
Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Võ Ngọc Ph và bà Nguyễn Thị Thanh D đều có đơn xin vắng mặt và có bản tự khai xác nhận thống nhất với lời khai của Nguyễn Thị Thanh Th.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân QUẬN S THÀNH PHỐ HCM nhận định:
Căn cứ Trích lục kết hôn số 840/TLKH-BS ngày 14/11/2022 của UBND xã Thuận Mỹ, huyện Châu Thành, tỉnh Long An thì Bà Võ Kim Ph, sinh năm 1970 và ông Nguyễn Thành H, sinh năm 1966 là vợ chồng; Căn cứ Giấy khai sinh số 138/1998 (ngày, tháng, năm đăng ký: 13/6/1988; Nơi đăng ký: UBND Phường 8, QUẬN S TP Hồ Chí Minh) và Giấy khai sinh số 665/1995 (ngày, tháng, năm đăng ký: 27/7/1995; Nơi đăng ký: Ủy ban nhân dân QUẬN S, THÀNH PHỐ HCM) thì Bà Nguyễn Thị Thanh Th và bà Nguyễn Thị Thanh D đều là con ruột của Bà Võ Kim Ph. Tuy nhiên, trên giấy khai sinh của Bà Nguyễn Thị Thanh Th thì ghi họ tên cha là Nguyễn Văn Th, sinh năm 1962 còn khai sinh của bà Nguyễn Thị Thanh D thì họ, tên người cha là Nguyễn Thành H, sinh năm 1966.
Tại Công văn số 0/2023/LOCI ngày 09/01/2023 và Kết quả xét nghiệm ADN ngày 07/01/2023 của Viện sinh học phân tử LOCI đã kết luận: “ADN từ mẫu Nguyễn Thị Thanh Th và ADN từ mẫu Nguyễn Thị Thanh D có cùng nhiễm sắc thể X (chị em cùng Cha-cùng Mẹ).
Như vậy, căn cứ vào lời trình bày của các đương sự cũng như các chứng cứ có trong hồ sơ đã có đủ cơ sở để xác định ông Nguyễn Thành H (sinh năm 1966, mất ngày 23/10/2020) theo Giấy chứng tử số 127 ngày 27/10/2020 của UBND Phường 8, QUẬN S, THÀNH PHỐ HCM là cha ruột của Bà Nguyễn Thị Thanh Th nên yêu cầu của Bà Nguyễn Thị Thanh Th được chấp nhận.
Bà Nguyễn Thị Thanh Th được quyền liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để làm lại các giấy tờ hộ tịch theo quy định của pháp luật
Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Thanh Th phải chịu lệ phí theo quy định tại khoản 1 Điều 36 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng).
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào khoản 10 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35, điểm t khoản 2 Điều 39, các Điều 361, 367, 370, 371, 372 Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 2 Điều 101 Luật Hôn nhân và gia đình; Danh mục mức án phí, lệ phí Tòa án ban hành kèm theo Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của Bà Nguyễn Thị Thanh Th:
- Xác định ông Nguyễn Thành H (sinh năm 1966, mất ngày 23/10/2020) theo Giấy chứng tử số 127 ngày 27/10/2020 của UBND Phường 8, QUẬN S, THÀNH PHỐ HCM – là cha ruột của Bà Nguyễn Thị Thanh Th, sinh năm 1988.
- Bà Nguyễn Thị Thanh Th được quyền liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để làm lại các giấy tờ hộ tịch theo quy định của pháp luật.
2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Thanh Th phải chịu lệ phí là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) được trừ vào 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng lệ phí mà Bà Th đã nộp theo biên lai thu số 0012770 ngày 01/12/ 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng cáo, kháng nghị trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Đương sự vắng mặt tại phiên họp, được quyền kháng cáo trong hạn 10 (mười) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết.
| Nơi nhận: - TAND TP Hồ Chí Minh; - VKSND Quận S; - Chi cục THADS Quận S; - Các đương sự; - Lưu: Hồ sơ việc dân sự. | THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Hồ Thị Minh Châu |