Quyết định 654/2018/QĐST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT!ĐỊNH!!

ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!

Căn cứ vào Điều 48; Điểm c, Khoản 1, Điều 217; Điều 218; Điều 219; Khoản 2, Điều 273 và Khoản 2, Điều 280 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 316/2018/TLST-DS ngày 07 tháng 5 năm 2018; Xét thấy: Ngày 23 tháng 5 năm 2018, nguyên đơn – bà Trần Thị Ngọc Vân! có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và bị đơn không có yêu cầu phản tố; những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.

QUYẾT!ĐỊNH:!

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 316/2018/TLST-DS ngày 07 tháng 5 năm 2018 về việc!“Tranh chấp về thừa kế tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Bà Trần Thị Ngọc Vân. Địa chỉ thường trú: Số 89A, đường Cống Hộp Rạch Bùng Binh, Phường 9, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ liên lạc: Số 19, đường Sơn Kỳ, phường Sơn Kỳ, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh. Bị đơn: Ông Trần Ngọc Anh. Địa chỉ: Số 89A, đường Cống Hộp Rạch Bùng Binh, Phường 9, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

- Bà Lê Thị Sỹ; Địa chỉ: Số 89A, đường Cống Hộp Rạch Bùng Binh, Phường 9, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Bà Trần Thị Dư; Địa chỉ: Số 20/16A, đường Kỳ Đồng, Phường 9, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Bà Trần Thị Đủ; Địa chỉ: 6322 Cotton Ave, New aw CA 94560 USA.

- Bà Trần Thị Ngọc Mai; Địa chỉ: 2381 Rosecrans Ave, Suite 200 EL Segundo, CA 90245 USA.

- Ông Trần Ngọc Dũng; Địa chỉ: 6322 Cotton Ave, New aw CA 94560 USA.

- Bà Trần Thị Tý; Địa chỉ thường trú: Số 85/6, đường Bà Huyện Thanh Quang, Phường 9, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ liên lạc: Số 21/4/6, đường số 14, xã Bình Hưng, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Bà Trần Thị Hường; Địa chỉ: Số 89A, đường Cống Hộp Rạch Bùng Binh, Phường 9, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Bà Trần Thị Hương; Địa chỉ: Số 45/2, đường Hồ Biểu Chánh, Phường 12, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Ông Trần Ngọc Minh; Địa chỉ: Số 89A, đường Cống Hộp Rạch Bùng Binh, Phường 9, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Ông Trần Ngọc Tấn. Địa chỉ: Số 89A, đường Cống Hộp Rạch Bùng Binh, Phường 9, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: 2.1. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. 2.2. Trả lại cho bà Trần Thị Ngọc Vân! số tiền tạm ứng án phí đã nộp 833.325 đ (tám trăm ba mươi ba nghìn ba trăm hai mươi lăm đồng) theo Biên lai tạm ứng án phí số AA/2017/0044400 ngày 27 tháng 4 năm 2018 của Cục Thi hành án dân sự thành phố Hồ Chí Minh. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.