vanban.org

Quyết định 632/2020/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng dịch vụ

TAND TP. Hồ Chí Minh Tuyên án 26/05/2020 Dân sự Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 330/2018/TLST-DS

ngày 11 tháng 5 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ”, giữa: 1. Nguyên đơn: Ông Thái A

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng dịch vụ — án dân sự — "Thái A-Công ty Cổ phần B"
  • Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 330/2018/TLST-DS
  • Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TÒA ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Số: 632/2020/QĐST-DS
Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 5 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48; điểm đ khoản 1 Điều 217; Điều 218; Điều 219

và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 330/2018/TLST-

DS ngày 11 tháng 5 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ”.

Xét thấy:

Ngày 11/3/2020, nguyên đơn – ông Thái A đã được Tòa án tống đạt hợp

lệ lần thứ nhất các Thông báo về việc nộp chi phí ủy thác tư pháp số 1034/TB-TA, Thông báo nộp phí ủy thác tư pháp số 1035/TB-TA ngày 21/02/2020 và Thông báo nộp tạm ứng chi phí tố tụng số 1328/TB-TA ngày 24/02/2020 để nộp tạm ứng chi phí thực hiện ủy thác tư pháp cho người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là Trường Cao đẳng C có địa chỉ tại số 12401 SE 320th Street, Auburn, WA 98092, USA nhưng đã hết thời hạn, ông Thái A không nộp các biên lai tạm ứng cho Tòa án mà không có lý do.

Ngày 28/4/2020, nguyên đơn – ông Thái A đã được Tòa án tống đạt hợp

lệ lần thứ hai các Thông báo về việc nộp chi phí ủy thác tư pháp số 3534/TB-TA, Thông báo nộp phí ủy thác tư pháp số 3536/TB-TA và Thông báo nộp tạm ứng chi phí tố tụng số 3535/TB-TA ngày 23/4/2020 để nộp tạm ứng chi phí thực hiện ủy thác tư pháp cho người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là Trường Cao đẳng C có địa chỉ tại số 12401 SE 320th Street, Auburn, WA 98092, USA nhưng đã hết thời hạn, ông Thái A không nộp các biên lai tạm ứng cho Tòa án mà không có lý do.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 330/2018/TLST-DS

ngày 11 tháng 5 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ”, giữa:

1.1. Nguyên đơn: Ông Thái A

Địa chỉ: 78/13/10 đường X1, Phường 14, Quận D, Thành phố Hồ Chí

Minh.

1.2. Bị đơn: Công ty Cổ phần B

Địa chỉ: tòa nhà Indochina Park Tower, tầng 4, khu B, phòng 3B05-06 số

4 đường X 2, phường K, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Huy L

Địa chỉ: B21 đường X 3, Phường 15, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.

Chỗ ở: 71 Đinh Tiên Hoàng, phường ĐaKao, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh. 1.3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1.3.1 Trường Cao đẳng C. Địa chỉ: 12401 SE 320th Street, Auburn, WA 98092, USA. 1.3.2 Bà Thái Hồng N Địa chỉ: 4211W I Street SPC 22 Santa Ana, CA 92703 USA 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: 2.1. Nguyên đơn không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật tranh chấp theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự. 2.2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn tiền tạm ứng án phí cho ông Thái A số tiền 1.817.550 đồng (một triệu, tám trăm mười bảy ngàn, năm trăm năm mươi đồng) theo Biên lai thu số 05417 ngày 30/7/2014 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Cỡ chữ