Quyết định 59/2025/HSST-QĐ: Hình sự — TAND TP. Nha Trang Khánh Hò…

Quyết định 59/2025/HSST-QĐ — Hình sự

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Hữu T bị truy tố về tội "Mua bán trái phép chất ma túy" - Quyết định trả hồ sơ điều tra bổ sung - Bị truy tố tội mua bán trái phép ch…"
Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 434/2025/TLST-HS ngày 09 tháng 5 năm 2025 đối với bị can: Họ và tên: Nguyễn Hữu T - sinh năm 2005 tại Khánh Hòa; Tên gọi khác: Không; Nơi cư trú: A, xã X1 (trước đây là xã D), huyện D, tỉnh K. Nghề nghiệp: Lao động tự do.
Căn cứ chính? Điều 277 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 45 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ NHA TRANG
TỈNH KHÁNH HÒA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 59/2025/HSST-QĐ

Nha Trang, ngày 05 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NHA TRANG, TỈNH KHÁNH HÒA Căn cứ các Điều 45, 277 và 280 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 434/2025/TLST-HS ngày 09 tháng 5 năm 2025; Xét thấy: Cần thu thập những tài liệu, chứng cứ mà không thể bổ sung, làm rõ ngay tại phiên tòa nên cần trả hồ sơ điều tra bổ sung theo quy định tại khoản 1 Điều 280 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 434/2025/TLST-HS ngày 09 tháng 5 năm 2025 đối với bị can: Họ và tên: Nguyễn Hữu T - sinh năm 2005 tại Khánh Hòa; Tên gọi khác: Không; Nơi cư trú: A, xã X1 (trước đây là xã D), huyện D, tỉnh K. Nghề nghiệp: Lao động tự do. Bị truy tố về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm p khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự. Cho Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa. Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây: Việc xác định khối lượng của từng chất ma túy trong chất ma túy hợp thành là bắt buộc vì đây là trường hợp các chất ma túy thành phần không cùng quy định trong cùng một điểm của điều luật. Do đó, yêu cầu Cơ quan điều tra làm rõ trong khối lượng 11,2895 gam ma túy loại Methamphetamine và Ketamin (chất bội ký hiệu C) đã giám định thì khối lượng ma túy loại Methamphetamine là bao nhiêu, khối lượng ma túy loại Ketamin là bao nhiêu.

THẨM PHÁN