- Tranh chấp gì? án hình sự — "Bùi Văn M- Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ - phạm tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ (điều 260 Luật sửa đ…"
- Tòa quyết gì? Đ nh chỉ ét ử phúc th vụ án h nh s phúc th thụ ý số: 65/2025/TLPT-HS ngày 30 tháng 6 n 2025 đối với bị cáo i V n M ph tội “Vi ph qu định về tha gia giao th ng đ ờng bộ”
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 57/2025/HSPT-QĐ | Vĩnh Long, ngày 07 tháng 8 năm 2025 |
QUYẾT ĐỊNH
Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG
Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Võ Thị Mỹ Dung
Các Thẩm phán: Ông Ngu n V n Th nh
Ngu n Thị T
NHẬN THẤY:
Ngày 09 tháng 6 n m 2025, ng ời kháng cáo là bị cáo i V n M có đơn kháng cáo đối với ản án h nh s sơ th số 31/2025/HS-ST ngày 28 tháng 5 n 2025 của Tòa án nhân dân hu n , tỉnh Vĩnh ong na Tòa án nhân dân khu v c - Vĩnh ong với nội dung xin đ c h ng án treo.
Ngày 11 tháng 6 n 2025, ng ời kháng cáo ng ời đ i di n h p pháp của bị h i là b
Thị có đơn kháng cáo đối với ản án h nh s sơ th số 31/2025/HS-ST ngày 28 tháng 5 n 2025 của Tòa án nhân dân hu n L, tỉnh Vĩnh ong na Tòa án nhân dân khu v c - Vĩnh ong với nội dung in cho bị cáo Minh đ c h ng án treo
XÉT THẤY:
T i phi n tòa phúc th , ng ời kháng cáo bị cáo i V n M v ng ời đ i di n h p pháp của bị h i b
Thị đã t ngu n rút to n bộ kháng cáo
C n cứ khoản Điều 342 v Điều 348 của ộ uật Tố tụng h nh s ;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đ nh chỉ ét ử phúc th vụ án h nh s phúc th thụ ý số: 65/2025/TLPT-HS ngày 30 tháng 6 n 2025 đối với bị cáo i V n M ph tội “Vi ph qu định về tha gia giao th ng đ ờng bộ”
2 ản án h nh s sơ th số 31/2025/HS-ST ngày 28 tháng 5 n 2025 của Tòa án nhân dân hu n , tỉnh Vĩnh ong na Tòa án nhân dân khu v c
- Vĩnh ong có hi u c pháp uật kể từ ng ra Qu ết định đ nh chỉ ét ử phúc th
| Nơi nhận: - Vụ GĐKTI -TANDTC: 02; - VKSND tỉnh Vĩnh ong: 02; - T ND khu v c -Vĩnh ong: 02; - VKSND khu v c -Vĩnh ong: 0 ; - Phòng TH DS khu v c -Vĩnh ong: 0 ; - ị cáo + ĐD H: 02; - Phòng hồ sơ C ng an tỉnh Vĩnh ong: 0 ; - S T pháp tỉnh Vĩnh ong: 0 ; - C ng an ph ờng T: 01; - u V n phòng: 0 ; - Phòng GĐ,KTTT&TH tỉnh Vĩnh ong: 0 ; - u hồ sơ vụ án: 02 THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Nguy n Văn Thành Nguy n Thị T | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký tên và đóng dấu) Võ Thị Mỹ Dung THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Võ Thị Mỹ Dung |