- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Ly hôn"
- Tòa quyết gì? §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 59/2017/TLST-HNG§ ngµy 24 th¸ng 7 n¨m 2017 vÒ viÖc tranh chÊp vÒ Ly hôn gi÷a:
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BL TỈNH HÀ NAM | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:!03/2017/QĐST-HNGĐ ! |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
!
Căn!cứ!vào!các!điều!48,!217,!218,!219!và!khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật! Tố!tụng!dân!sự;!
Căn!cứ!vào!Nghị!quyết! số!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của! Ủy!ban!Thường!vụ!Quốc!hội khãa 14 vÒ ¸n phÝ, lÖ phÝ tßa ¸n;!
Sau!khi!nghiên!cứu!hồ!sơ!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm;!
Xét!thấy:!Ngày!28/8/2017!nguyên!đơn!anh!Vũ!Mạnh!H ®· cã ®¬n xin rót ®¬n khëi kiÖn ly hôn ®Ó vî chång vÒ ®oµn tô, cïng nhau x©y dùng h¹nh phóc gia ®×nh, quy!định!tại!điểm!c!khoản!1!Điều!217!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự.!
QUYẾT ĐỊNH:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 59/2017/TLST-HNG§ ngµy 24 th¸ng 7 n¨m 2017 vÒ viÖc tranh chÊp vÒ Ly hôn gi÷a:
* Nguyªn ®¬n: Anh!Vũ!Mạnh!H, sinh n¨m 1982;
* BÞ ®¬n: Chị!Lê!Thị!Ph, sinh n¨m 1985;
Đều! đăng! ký! HKTT! và! cư! trú! tại: Thôn! P,! xã! AĐ,! huyện! BL,! tỉnh! Hà! Nam.!
2. Hậu!quả!của!việc!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án:!!!
-!VÒ sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ s¬ thÈm: Hoµn tr¶ cho anh!Vũ!Mạnh!H sè tiÒn 300.000® (ba!tr¨m!ngh×n!®ång) mµ anh!H ®· nép t¹m øng ¸n phÝ s¬ thÈm theo biªn lai sè AA/2015/0001047 ngµy 24/7/2017 t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn BL, tØnh Hµ Nam.
-!Anh!Vũ!Mạnh!H!có!quyền!khởi!kiện!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!lại!vụ!án.!
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã thÓ bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt tè tông d©n sù./. Nơi!nhận:!
| -!TAND!tỉnh!Hà!Nam;! -!VKSND!huyện!BL;! -!THADS!huyện!BL;! -!UBND!xã!AĐ;! -!Các!đương!sự;! -!Lưu!HSVA,!VP; | THẨM PHÁN Nguyễn Thị Kim Ngân Đã ký |