- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất — án dân sự — "võ đăng khoa kiện nguyễn hữu ngôi"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận khán cáo của n u ên đơn n V Văn hoa v bà N u n Th Thơm.
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụn d n sự qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết; Điều 218 Bộ luật Tố tụn d n sự qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết; Điều 219 Bộ luật Tố tụn d n sự qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết
| TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 537/2022/QĐ-PT | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 16 tháng 8 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH
GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Ông Tô Chánh Trung
Các Thẩm phán:
Ông N u n H T m Tú
B N u n Th N ọc Hoa
NỘI DUNG
Tại qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết vụ án d n sự sơ thẩm số 10/2021/QĐST -DS ngày 30 tháng 9 năm 2021. Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre đã căn cứ v o các Điều 48, 217, 218, 219 v khoản 2 Điều 273; Điều 473 Bộ luật Tố tụn d n sự qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết vụ án d n sự về việc “Tranh chấp h p đ n chu n đ i Qu ền sử dụn đất”, iữa:
Nguyên đơn:
1/ n V Đăn hoa, sinh năm 1950.
2/ B N u n Th Thơm, sinh năm 1952.
C n đ a chỉ: Số 39 ấp Phư c Trạch, ã Phư c Thạnh, hu ện Ch u Th nh, tỉnh Bến Tre.
N ư i đại diện theo ủ qu ền của n u ên đơn: n N u n Văn Đ n , sinh năm 1977.
Đ a chỉ: 104A3 V Văn Phẩm, khu phố Bình h i, Phư n 6, th nh phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn:
1/ Ông N u n Hữu N i, sinh năm 1970.
2/ B Phạm Th H n V n, sinh năm 1972.
C n đ a chỉ: ấp Phư c Trạch, ã Phư c Thạnh, hu ện Ch u Th nh, tỉnh Bến Tre.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1/ S T i n u ên v M i trư n tỉnh Bến Tre.
Đ a chỉ: th nh phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre.
2/ Ch N u n Th H n Hoa, sinh năm 1995.
Nơi cư trú cuối c n : ấp Phư c Trạch, ã Phư c Thạnh, hu ện Ch u Th nh, tỉnh Bến Tre. hiện nư c n o i kh n ác đ nh đư c đ a chỉ
Ngày 09 tháng 11 năm 2021, n V Đăn hoa v
N u n Th Thơm l n u ên đơn tron vụ án khán cáo đề n h hủ Qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết vụ án d n sự sơ thẩm số 10/2021/QĐST-DS ngày 30 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre đ iải qu ết lại vụ án.
Tại phiên họp, đại diện Viện ki m sát nh n d n cấp cao tại Th nh phố H Chí Minh phát i u quan đi m đề n h chấp nhận khán cáo của n V Đăn hoa v
N u n Th Thơm, hủ Qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết vụ án d n sự sơ thẩm số 10/2021/QĐST-DS ngày 30 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nh n d n tỉnh Bến Tre.
XÉT THẤY:
- Sau khi nhận đư c Qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết vụ án d n sự sơ thẩm số 10/2021/QĐST-DS ngày 30 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nh n d n tỉnh Bến Tre, n V Đăn hoa v
N u n Th Thơm khán cáo quá hạn; Tại Qu ết đ nh số 06/2022/QĐ-PT n 24/02/2022 của Tòa án nh n d n cấp cao tại Th nh phố H chí Minh đã chấp nhận khán cáo quá hạn của n hoa, Thơm, nên khán cáo của n hoa, Thơm l h p lệ.
- X t về nội dun khán cáo thì thấ :
Theo đơn kh i kiện, n V Đăn hoa v
N u n Th Thơm cho r n n
c th a thuận v i n N u n Hữu N i, Phạm Th H n V n về việc đ i đất. Theo đ , n hoa Thơm iao 4.885m2 đất thuộc thửa 869 t ản đ số 02 tại ấp Phư c Trạch, ã Phư c Thạnh, hu ện Ch u Th nh, tỉnh Bến Tre cho n N i, V n; n N i, V n phải iao lại diện tích đất tươn đương 4.885m2 tại các thửa 58, 69, 92, 95 t ản đ số 16 tại ấp Phư c Trạch, ã Phư c Thạnh, hu ện Ch u Th nh, tỉnh Bến Tre cho n hoa Thơm. Tu nhiên n N i, V n kh n thực hiện iao đất như th a thuận nên n hoa,
Thơm kh i kiện đòi uộc n h i, V n phải iao cho n
diện tích đất nêu trên.
Phía n N i, V n th a nhận c th a thuận hoán đ i đất v i n hoa,
Thơm nhưn phần đất trên thì n
đã l m thủ tục t n cho con ái l N u n Th H n Hoa ch Hoa đã đứn tên trên GCN QSDĐ đối v i thửa số 58 diện tích 1941,5m2; v thửa số 95 diện tích 1597,2m2 , hiện na đất đan thế chấp tại n n h n , khi n o trả n cho n n h n chuộc lại GCN QSDĐ thì n N i, V n s iao đất cho n hoa, Thơm.
Còn ch N u n Th H n Hoa hiện na đan đi du học Pháp, n N i
V n kh n cun cấp đ a chỉ cho Tòa án.
Tại Qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết vụ án d n sự sơ thẩm số 10/2021/QĐST-DS, Tòa án cấp sơ thẩm trả lại đơn kh i kiện cho n hoa Thơm vì cho r n việc n hoa Thơm êu cầu n N i V n iao 02 thửa đất số 58 diện tích 1941,5m2; v thửa số 95 diện tích 1597,2m2 c liên quan đến ch N u n Th H n Hoa, ch Hoa hiện na đan đi du học nư c n o i, n hoa
Thơm kh n cun cấp đư c đ a chỉ của ch Hoa nư c n o i, nên ra qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết vụ án, trả lại đơn kh i kiện cho n hoa Thơm.
HĐXX t thấ :
n N i đư c S T i n u ên v M i trư n tỉnh Bến Tre cấp 02 GCN QSDĐ m: GCN QSDĐ số BĐ835263 thửa đất số 58 diện tích 1941,5m2; v GCN QSDĐ số BĐ835262 thửa số 95 diện tích 1597,2m2 . N 18/01/2017, ông Ng i V n lập h p đ n t n cho con ái l N u n Th H n Hoa cả 02 thửa đất nêu trên. Ch Hoa đã đư c S T i n u ên v M i trư n tỉnh Bến Tre cấp GCN QSDĐ 02 thửa đất nêu trên n 09/02/2017.
Trư c khi đi nư c n o i du học, n 16/02/2017, ch Hoa lập iấ ủ qu ền cho Phạm Th H n V n m của ch Hoa đư c to n qu ền đ nh đoạt 02 thửa đất nêu trên BL 37 . Tòa án l m việc êu cầu V n cun cấp đ a chỉ của ch Hoa tại nư c n o i, nhưn
V n kh n đ n cun cấp. Tòa án cấp sơ thẩm c n kh n l m thủ tục ki m tra việc ch Hoa đi du học nơi n o.
Do đơn cố tình kh n cun cấp đ a chỉ của ch N u n Th H n Hoa, Tòa án cấp sơ thẩm ra qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết vụ án, trả lại đơn kh i kiện cho n hoa, Thơm như trên l kh n đún theo qu đ nh tại Điều 217, 218, 473 BLTTDS năm 2015.
Chấp nhận theo quan đi m đề n h của đại diện Viện ki m sát nh n d n cấp cao tại Th nh phố H chí Minh l hủ Qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết vụ án d n sự sơ thẩm số 10/2021/QĐST-DS ngày 30 tháng 9 năm 2021, iao h sơ về cho Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre iải qu ết lại.
B i các l trên;
Căn cứ v o đi m c khoản 5 Điều 314 của Bộ luật tố tụn d n sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận khán cáo của n u ên đơn n V Văn hoa v bà N u n Th Thơm.
Hủ Qu ết đ nh đình chỉ iải qu ết vụ án d n sự sơ thẩm số 10/2021/QĐST-DS ngày 30 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nh n d n tỉnh Bến Tre, iao h sơ về cho Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre iải qu ết lại vụ án theo qu đ nh của pháp luật.
2. N u ên đơn n V Văn hoa v bà N u n Th Thơm kh n phải nộp án phí d n sự phúc thẩm.
3. Qu ết đ nh n c hiệu lực pháp luật k t n ra qu ết đ nh 16/8/2022.
| Nơi nhận: Tòa án nh n d n tối cao; V SNDCC tại TP.HCM; TAND tỉnh Bến Tre; VKSND tỉnh Bến Tre; Cục THADS tỉnh Bến Tre; Các đươn sự; Lưu, (NĐT). | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Tô Chánh Trung |