Quyết định 52/2023/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYÊT ĐINH

ĐINH CHI GIAI QUYÊT VU AN DÂN SƯ

Căn cư vao cac điêu 48, 217, 218, 219 va khoan 2 Điêu 273 cua Bô luât Tô tung dân sư;

Sau khi nghiên cưu hô sơ vu an dân sư sơ thâm;

Xet thây: Ngươi khơi kiên rut đơn khơi kiên theo quy đinh tai điêm g khoan 1 Điêu 192 va điêm c khoan 1 Điêu 217 cua Bô luât Tô tung dân sư năm 2015. Bi đơn không co yêu câu phan tô.

QUYÊT ĐINH:

1/ Đinh chi giai quyêt vu an dân sư sơ thâm thu ly sô: 114/2023/TLST-DS ngay 21 thang 4 năm 2023 vê viêc: “Tranh châp quyên sư dung đât” giưa:

* Nguyên đơn:

+ Ông Bui Văn H - Sinh năm: 1978; đia chi: Sô Q, khu phô A, thi trân B, huyên C, tinh Bên Tre;

+ Ba Trân Thi Giang K - Sinh năm: 1984; đia chi: Chung cư sô A, Phương B, Quân C, Thanh phô Hô Chi Minh.

Ngươi đai diên theo uy quyên cua nguyên đơn: Ông Vo Hung D - Sinh năm: 1960; đia chi: Sô N, quôc lô M, xa T, huyên U, tinh Bên Tre.

2) Bi đơn: Ba Huynh Thi T - Sinh năm: 1958; đia chi: Âp A, xa B, huyên C, tinh Bên Tre.

Ngươi đai diên theo uy quyên cua bi đơn: Ba Pham Thi L - Sinh năm: 1980; đia chi: Âp A, xa B, huyên C, tinh Bên Tre.

2/ Hâu qua cua viêc đinh chi giai quyêt vu an:

2.1) Ông Bui Văn H, ba Trân Thi Giang K không phai chiu an phi dân sư sơ thâm; hoan tra lai cho ông Bui Văn H, ba Trân Thi Giang K sô tiên tam ưng an phi dân sư sơ thâm đa nôp la 300.000VNĐ (ba trăm ngan đông) theo biên lai thu tam ưng an phi, lê phi tòa an sô 0005122 ngay 21 thang 4 năm 2023 cua Chi cuc Thi hanh an dân sư huyên C, tinh Bên Tre.

2.2) Đương sư co quyên khơi kiên lai vu an theo quy đinh cua phap luât.

2.3) Hoan tra lai đơn khơi kiên va cac tai liêu chưng cư ma ông Bui Văn H, ba Trân Thi Giang K đa nôp nêu ông H, ba K co yêu câu.

3/ Cac đương sư co quyên khang cao, Viên kiêm sat nhân dân huyên Mo Cay Băc, tinh Bên Tre co quyên khang nghi quyêt đinh nay trong thơi han 07 (bay) ngay kê tư ngay nhân đươc quyêt đinh hoăc kê tư ngay quyêt đinh đươc niêm yêt theo quy đinh cua Bô luât Tô tung dân sư./. Nơi nhân:

THÂM PHAN

- Cac đương sư;

(Đa ky)

- VKSND huyên Mo Cay Băc;

Nguyễn Văn Nguyên

- Chi cuc T.H.A.D.S huyên C;

- Phòng KTNV va T.H.A-TAND tinh Bên Tre;

- Lưu: Hô sơ vu an, Vp, Bp.