- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "vụ án hôn nhân gia đình giữa chị Trần Thị Kim H và anh Trần Đình N"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 33/2018/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 01 năm 2018 về tranh chấp ly hôn và nuôi con, giữa:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NAM ĐỊNH TỈNH NAM ĐỊNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 51/2018/Q§ST-HNGĐ |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm; Xét thấy nguyên đơn là chị Trần Thị Kim H rút đơn khởi kiện thuộc quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 33/2018/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 01 năm 2018 về tranh chấp ly hôn và nuôi con, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trần Thị Kim H, sinh năm 1979 ĐKHK: xóm 5 thôn Phú Ốc, xã L, thành phố N, tỉnh Nam Định.
- Bị đơn: Anh Trần Đình N, sinh năm 1975 ĐKHK: xóm 5 thôn Phú Ốc, xã L thành phố N, tỉnh Nam Định. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại đơn khởi kiện và toàn bộ tài liệu, chứng cứ kèm theo.
- Xö lý tiÒn t¹m øng ¸n phÝ: Tr¶ l¹i cho chị Trần Thị Kim H sè tiÒn 300.000® (Ba tr¨m nghìn ®ång) ®· nép t¹i Biªn lai thu t¹m øng ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n sè 0001143 ngµy 22-01-2018 của Chi côc Thi hµnh ¸n D©n sù thµnh phè Nam §Þnh. 3. Chị Trần Thị Kim H và anh Trần Đình N có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nam Định có kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định. N¬i nhËn:
| - Đương sù; - VKSND Tp. Nam Định; - Chi cục THADS Tp. Nam Định; - Lưu hå s¬. | THẨM PHÁN (đã ký) Phạm Văn Bang |