- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Tạ Kim H- Trần Thanh P"
- Tòa quyết gì? ngày 06 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Căn cứ chính? Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 312 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 51/2026/QĐ-PT | Cà Mau, ngày 24 tháng 6 năm 2026 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đỗ Cao Khánh.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn A Đam;
Bà Tăng Trần Quỳnh Phương.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 11/2026/DS-ST ngày 26
tháng 02 năm 2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 6 - Cà Mau bị kháng cáo như sau:
Ngày 01 tháng 4 năm 2026, bị đơn là ông Trần Thanh P và người có quyền
lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Trần Ái P1 cùng có đơn kháng cáo, yêu cầu cấp phúc thẩm xem xét lại thời gian tính lãi suất và mức lãi suất áp dụng theo hướng chấp nhận yêu cầu mức lãi suất 10%/năm.
XÉT THẤY:
Người kháng cáo là ông Trần Thanh P và bà Trần Ái P1 được Tòa án nhân
dân tỉnh Cà Mau triệu tập hợp lệ lần thứ hai để tham gia phiên toà, nhưng ông P và bà P1 vắng mặt và cũng không có đơn đề nghị xét xử vắng mặt. Vì vậy, coi như ông Trần Thanh P và bà Trần Ái P1 từ bỏ việc kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 3 Điều 296; khoản 2 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 174/TB-TLVA ngày 24
tháng 4 năm 2026 về việc “Tranh chấp vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Tạ Kim H, sinh năm: 1960. Căn cước công dân số: xxxxxxxxxxxx; cấp ngày: 10/05/2021; nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.
Địa chỉ cư trú: Số A, khóm A, phường B, tỉnh Cà Mau.
- Bị đơn: Ông Trần Thanh P, sinh năm: 1982.
Căn cước công dân số: xxxxxxxxxxxx; cấp ngày: 21/03/2021; nơi cấp: Cục
Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.
Địa chỉ cư trú: Số A, khóm B, phường B, tỉnh Cà Mau.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Trần Ái P1, sinh năm: 1987.
Căn cước công dân số: xxxxxxxxxxxx; cấp ngày: 02/07/2021; nơi cấp: Cục
Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.
Địa chỉ cư trú: Số A, khóm B, phường B, tỉnh Cà Mau.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 11/2026/DS-ST ngày 26 tháng 02 năm 2026 của
Tòa án nhân dân khu vực 6 - Cà Mau có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Trần Thanh P và bà Trần Ái P1 mỗi người
phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng). Ngày 01/4/2026 ông Trần Thanh P và bà Trần Ái P1 mỗi người đã dự nộp án phí phúc thẩm với số tiền 300.000 đồng theo các biên lai số 0003465; 0003469 của Thi hành án dân sự tỉnh Cà Mau được chuyển thu.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
THẨM PHÁN –
THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn A Đam Tăng Trần Quỳnh Phương
Đỗ Cao Khánh Nơi nhận:
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau;
THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Tòa án nhân dân Khu vực 6 - Cà Mau;
- Phòng THADS Khu vực 6 - Cà Mau;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu án văn;
- Lưu VT(TM:TANDTCM).
Đỗ Cao Khánh
THẨM PHÁN –
THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Tiêu Hồng Phượng
Phan Thanh Hải
Đỗ Cao Khánh
| Nơi nhận: - Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau; - Tòa án nhân dân Khu vực 2 - Cà Mau; - Phòng THADS Khu vực 2 - Cà Mau; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ; - Lưu án văn; - Lưu VT(TM:TANDTCM). TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU Vào hồi 08 giờ 45 phút, ngày 25 tháng 11 năm 2025. Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đỗ Cao Khánh Các Thẩm phán: Bà Tiêu Hồng P2 Ông Phan Thanh H1 ngày 06 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa: Thành phố Hồ Chí Minh (Nay là 2 N, Phường X, Thành phố Hồ Chí Minh). viên khách hàng cá nhân của Ngân hàng TMCP S1 - Chi nhánh C1 - Phòng G. - Bị đơn: Ông Nguyễn Thế H2, sinh năm 1991; Căn cước công dân số: xxxxxxxxxxxx; cấp ngày 25/08/2021; nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội. Bà Nguyễn Bích N, sinh năm 1992; Căn cước công dân số: xxxxxxxxxxxx; cấp ngày: 14/08/2021; nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội. Cùng cư trú tại: Ấp C, xã K, huyện U, tỉnh Cà Mau (Nay là Ấp C, xã K, tỉnh Cà Mau). - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Đoàn Văn M, sinh năm 1972; Bà Điệp Hồng S, sinh năm 1970. Cùng cư trú tại: Ấp C, xã K, huyện U, tỉnh Cà Mau (Nay là Ấp C, xã K, tỉnh Cà Mau). tụng tại phiên tòa, các quy định của pháp luật. CÁC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƯ SAU: Kết quả biểu quyết 3/3 không có ý kiến gì khác. QUYẾT ĐỊNH: ngày 06 tháng 10 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa: Thành phố Hồ Chí Minh (Nay là 2 N, Phường X, Thành phố Hồ Chí Minh). viên khách hàng cá nhân của Ngân hàng TMCP S1 - Chi nhánh C1 - Phòng G. - Bị đơn: Ông Nguyễn Thế H2, sinh năm 1991; Căn cước công dân số: xxxxxxxxxxxx; cấp ngày 25/08/2021; nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội. Bà Nguyễn Bích N, sinh năm 1992; Căn cước công dân số: xxxxxxxxxxxx; cấp ngày: 14/08/2021; nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội. Cùng cư trú tại: Ấp C, xã K, huyện U, tỉnh Cà Mau (Nay là Ấp C, xã K, tỉnh Cà Mau). - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Đoàn Văn M, sinh năm 1972; Bà Điệp Hồng S, sinh năm 1970. Cùng cư trú tại: Ấp C, xã K, huyện U, tỉnh Cà Mau (Nay là Ấp C, xã K, tỉnh Cà Mau). Tòa án nhân dân huyện U Minh, tỉnh Cà Mau (nay là Tòa án nhân dân Khu vực 2 - Cà Mau) có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. người phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng). Ngày 28/7/2025 ông H2 và bà N mỗi người đã dự nộp án phí phúc thẩm với số tiền 300.000 đồng theo các biên lai số 0012192; 0012193 của Thi hành án dân sự tỉnh Cà Mau được sung quỹ Nhà nước. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án. Thảo luận kết thúc vào hồi 09 giờ 00 phút, ngày 25 tháng 11 năm 2025. cùng nghe và ký tên dưới đây. THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Tiêu Hồng Phượng Phan Thanh Hải | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Đỗ Cao Khánh CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc BIÊN BẢN THẢO LUẬN Tiến hành thảo luận giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 343/2025/TLPT-DS - Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP S1. Địa chỉ: 2 N, Phường H, Quận C, Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Vũ L - Chuyên Căn cứ vào tài liệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT, QUYẾT ĐỊNH Căn cứ vào khoản 3 Điều 296; khoản 2 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự, 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 343/2025/TLPT-DS - Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP S1. Địa chỉ: 2 N, Phường H, Quận C, Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Vũ L - Chuyên Kết quả biểu quyết 3/3 không có ý kiến gì khác. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 70/2025/DS-ST ngày 24 tháng 6 năm 2025 của Kết quả biểu quyết 3/3 không có ý kiến gì khác. 3. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Nguyễn Thế H2 và bà Nguyễn Bích N mỗi Kết quả biểu quyết 3/3 không có ý kiến gì khác. Kết quả biểu quyết 3/3 không có ý kiến gì khác. Biên bản thảo luận đã được đọc lại cho tất cả thành viên Hội đồng xét xử THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Đỗ Cao Khánh |